All public logs
From Theonomy Wiki
Combined display of all available logs of Theonomy Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
(newest | oldest) View (newer 500 | older 500) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)- 03:13, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/5/pt (Created page with "O facto de o teste da água empoeirada envolver um sacrifício alimentar pode avisar-nos para o avaliarmos como abolido com outras leis sacrificiais do Sinai. Certamente, o en...")
- 03:12, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/4/pt (Created page with "Encontramos casos históricos de reis israelitas que procuram respostas directamente de YHWH, mas isto parece ter passado frequentemente pelos Urim e Thummim, que são obscuro...")
- 03:12, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/3/pt (Created page with "Este teste, frequentemente chamado teste da "água amarga", foi comparado a um teste por provação. Mas é o oposto de uma provação, no sentido de que a água misturada com...")
- 03:11, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/2/pt (Created page with "A mistura de pó/tinta/água que a esposa era obrigada a beber teria sido, em si mesma, inofensiva. As tintas antigas eram tipicamente feitas de preto de lâmpada (carbono) ou...")
- 03:11, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/1/pt (Created page with "O juramento/sacrifício nº 5 "água empoeirada" é uma das boas leis de YHWH que é frequentemente deturpada. Permitiu misericordiosamente a uma esposa limpar o seu nome de a...")
- 03:10, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/13/pt (Created page with "Qual foi o objectivo do teste de água Números 5 empoeirado(ou "amargo")? ")
- 03:10, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/Page display title/pt (Created page with "Qual foi o objectivo do teste de água Números 5 empoeirado(ou "amargo")? ")
- 03:09, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Qual foi o objectivo do teste de água Números 5 empoeirado(ou "amargo")? (Created page with "Não é óbvio para mim que uma esposa possa ser forçada a fazer tal juramento, mesmo ao abrigo do Pacto do Sinai. Um juramento como este é uma forma de testemunho de testem...")
- 03:09, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/12/pt (Created page with "Não é óbvio para mim que uma esposa possa ser forçada a fazer tal juramento, mesmo ao abrigo do Pacto do Sinai. Um juramento como este é uma forma de testemunho de testem...")
- 03:08, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/12/es (Created page with "No es obvio para mí que una esposa pueda ser forzada a hacer tal juramento incluso bajo el Pacto del Sinaí. Un juramento como este es una forma de testimonio de los testigos...")
- 03:07, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/11/es (Created page with "De nuevo, no veo ninguna razón para negar el número uno de arriba. ¿Qué hay del número 2? ")
- 03:07, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/10/es (Created page with "# ¿Se le permite a una esposa que vive en la era del Nuevo Pacto hacer un juramento legal/afirmación de su inocencia? # ¿Puede una esposa ser obligada por su marido a hacer...")
- 03:07, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/9/es (Created page with "No hay razón para creer que el número 2 anterior ya no sea cierto en la era del Nuevo Pacto. Así que las dos preguntas restantes son: ")
- 03:06, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/8/es (Created page with "# el juramento público, legal y auto-maleducado de la esposa (v. 22) -- invitando a YHWH a actuar en el juicio # La voluntad de YHWH de castigar a alguien que peca de manera...")
- 03:06, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/7/es (Created page with "Sostengo que la equidad general, "ingredientes activos" en la prueba del agua polvorienta son: ")
- 03:06, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/6/es (Created page with "¿Qué hay del "polvo del templo"? ¿Hay algo especial (sagrado, tal vez?) en el polvo del templo que hace que la prueba sea especialmente efectiva? Posiblemente, pero mi intu...")
- 03:05, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/5/es (Created page with "El hecho de que la prueba del agua polvorienta implica un sacrificio de alimentos podría advertirnos de evaluarla como abolida con otras leyes de sacrificio del Sinaí. Ciert...")
- 03:05, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/4/es (Created page with "Encontramos casos históricos de reyes israelitas que buscaban respuestas directamente de YHWH, pero a menudo esto parece haber sido a través del Urim y Tumim, que son escrit...")
- 03:04, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/3/es (Created page with "Esta prueba, a menudo llamada la prueba del "agua amarga", ha sido comparada con una prueba por ordalía. Sin embargo, es lo contrario de una ordalía, en el sentido de que el...")
- 03:04, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/2/es (Created page with "El brebaje de polvo, tinta y agua del templo que la esposa tuvo que beber era inofensivo en sí mismo. Las tintas antiguas estaban típicamente hechas de negro de lámpara (ca...")
- 03:04, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/1/es (Created page with "El juramento/sacrificio de "agua polvorienta" número 5 es una de las buenas leyes de YHWH que a menudo se tergiversa. Afortunadamente permitió a una esposa limpiar su nombre...")
- 03:03, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/13/es (Created page with "¿Cuál fue el propósito de la prueba de agua polvorienta (o "amarga") de Números 5? ")
- 03:03, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page ¿Cuál fue el propósito de la prueba de agua polvorienta (o "amarga") de Números 5? (Created page with "¿Cuál fue el propósito de la prueba de agua polvorienta (o "amarga") de Números 5? ")
- 03:03, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/Page display title/es (Created page with "¿Cuál fue el propósito de la prueba de agua polvorienta (o "amarga") de Números 5? ")
- 03:01, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/10/fr (Created page with "# Une épouse vivant à l'âge de la Nouvelle Alliance peut-elle prêter un serment/une affirmation légale de son innocence? # Une femme peut-elle être forcée par son mari...")
- 03:00, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/9/fr (Created page with "Il n'y a aucune raison de croire que le point 2 ci-dessus n'est plus vrai à l'ère de la Nouvelle Alliance. Les deux questions restantes le sont donc: ")
- 03:00, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/8/fr (Created page with "# le serment public, légal, d'auto-médicaments de l'épouse (v. 22) -- invitant YHWH à agir en jugement # la volonté de YHWH de punir quelqu'un qui pèche de manière haut...")
- 03:00, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/7/fr (Created page with "Je soutiens que l'équité générale, les "ingrédients actifs" dans le test de l'eau poussiéreuse sont: ")
- 02:59, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/6/fr (Created page with "Et la "poussière du temple" ? La poussière du temple a-t-elle quelque chose de spécial (de sacré, peut-être ?) qui rend le test particulièrement efficace ? Peut-être, m...")
- 02:59, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/5/fr (Created page with "Le fait que le test de l'eau poussiéreuse implique un sacrifice de nourriture pourrait nous avertir de l'évaluer comme étant aboli par d'autres lois sacrificielles du Sina...")
- 02:59, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/4/fr (Created page with "Nous trouvons des exemples historiques de rois israélites cherchant des réponses directement auprès de YHWH, mais cela semble souvent avoir été par le biais de l'Urim et...")
- 02:58, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/3/fr (Created page with "Ce test, souvent appelé le test de l'"eau amère", a été comparé à un essai par épreuve. Il s'agit cependant du contraire d'une épreuve, en ce sens que l'eau mélangée...")
- 02:58, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/2/fr (Created page with "Le mélange poussière/encre/eau du temple que la femme devait boire aurait été inoffensif en soi. Les encres anciennes étaient généralement faites de noir de lampe (carb...")
- 02:58, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/1/fr (Created page with "Le serment/sacrifice "eau poussiéreuse" (Num. 5) est l'une des bonnes lois de YHWH qui est souvent déformée. Il permet à une femme de se laver de toute accusation calomnie...")
- 02:57, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/13/fr (Created page with "Quel était l'objectif du test de l'eau poussiéreuse (ou "amère") Numbers 5? ")
- 02:57, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/Page display title/fr (Created page with "Quel était l'objectif du test de l'eau poussiéreuse (ou "amère") Numbers 5? ")
- 02:56, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/12/fr (Created page with "Il n'est pas évident pour moi qu'une femme puisse être forcée à faire un tel serment même dans le cadre de l'alliance du Sinaï. Un tel serment est une forme de témoigna...")
- 02:56, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Quel était l'objectif du test de l'eau poussiéreuse (ou "amère") Numbers 5? (Created page with "Encore une fois, je ne vois pas pourquoi nous pourrions nier le point 1 ci-dessus. Qu'en est-il du n°2? ")
- 02:56, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/11/fr (Created page with "Encore une fois, je ne vois pas pourquoi nous pourrions nier le point 1 ci-dessus. Qu'en est-il du n°2? ")
- 02:55, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/11/de (Created page with "Auch hier sehe ich keinen Grund, warum wir die Nr. 1 oben verneinen sollten. Was ist mit Nr. 2? ")
- 02:55, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/10/de (Created page with "# Darf eine Ehefrau, die im Zeitalter des Neuen Bundes lebt, einen juristischen Eid/eine Bestätigung ihrer Unschuld ablegen? # Kann eine Ehefrau von ihrem Mann gezwungen werd...")
- 02:54, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/9/de (Created page with "Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass die obige Ziffer 2 im Zeitalter des Neuen Bundes nicht mehr zutrifft. Die beiden verbleibenden Fragen sind also: ")
- 02:54, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/8/de (Created page with "# der öffentliche, legale, selbst-malaiische Eid der Ehefrau (V. 22) - die Aufforderung an JHWH, ein Urteil zu fällen # die Bereitschaft von JHWH, jemanden zu bestrafen, der...")
- 02:54, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/7/de (Created page with "Ich behaupte, dass die allgemeine Gerechtigkeit, "Wirkstoffe" im Staubwassertest sind: ")
- 02:53, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/6/de (Created page with "Was ist mit dem "Staub des Tempels"? Gibt es etwas Besonderes (vielleicht Heiliges?) am Tempelstaub, das den Test besonders wirksam macht? Möglicherweise, aber meine Intuitio...")
- 02:53, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/5/de (Created page with "Die Tatsache, dass der Staubwassertest ein Speiseopfer beinhaltet, könnte uns warnen, ihn so zu bewerten, wie er mit anderen Sinai-Opfergesetzen abgeschafft wurde. Sicherlich...")
- 02:52, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/4/de (Created page with "Wir finden zwar historische Fälle, in denen israelitische Könige direkt bei JHWH Antworten suchten, aber dies scheint oft durch die Urim und Thummim geschehen zu sein, die b...")
- 02:52, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/3/de (Created page with "Dieser Test, der oft als "Bitterwasser"-Test bezeichnet wird, wurde mit einer Prüfung durch Tortur verglichen. Er ist jedoch das Gegenteil einer Tortur in dem Sinne, dass das...")
- 02:51, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/2/de (Created page with "Das Gebräu aus Tempelstaub/Tinte/Wasser, das die Frau trinken musste, wäre an sich harmlos gewesen. Antike Tinten wurden in der Regel aus Lampenschwarz (Kohlenstoff) oder Ei...")
- 02:51, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/1/de (Created page with "Der Schwur/Opfer "staubiges Wasser" (Num. 5) ist eines der guten Gesetze von JHWH, das oft falsch dargestellt wird. Es erlaubte einer Frau gnädigerweise, ihren Namen von verl...")
- 02:51, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/13/de (Created page with "Was war der Zweck des Tests mit staubigem (oder "bitterem") Wasser nach Ziffer 5? ")
- 02:50, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/Page display title/de (Created page with "Was war der Zweck des Tests mit staubigem (oder "bitterem") Wasser nach Ziffer 5? ")
- 02:50, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Was war der Zweck des Tests mit staubigem (oder "bitterem") Wasser nach Ziffer 5? (Created page with "Es ist für mich nicht offensichtlich, dass eine Ehefrau selbst unter dem Sinai-Pakt zu einem solchen Eid gezwungen werden könnte. Ein Eid wie dieser ist eine Form der Zeugen...")
- 02:50, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/12/de (Created page with "Es ist für mich nicht offensichtlich, dass eine Ehefrau selbst unter dem Sinai-Pakt zu einem solchen Eid gezwungen werden könnte. Ein Eid wie dieser ist eine Form der Zeugen...")
- 02:49, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/12/nl (Created page with "Het is voor mij niet vanzelfsprekend dat een vrouw zelfs onder het Sinaï-convenant gedwongen kan worden om zo'n eed af te leggen. Een eed als deze is een vorm van getuigenis,...")
- 02:48, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/11/nl (Created page with "Nogmaals, ik zie geen reden dat we nummer 1 hierboven zouden kunnen ontkennen. Hoe zit het met nummer 2? ")
- 02:48, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/10/nl (Created page with "# Mag een vrouw die in het Nieuwe Verbond leeft een wettelijke eed/bevestiging van haar onschuld afleggen? # Kan een vrouw door haar man gedwongen worden om zo'n eed af te leg...")
- 02:48, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/9/nl (Created page with "Er is geen reden om aan te nemen dat nummer 2 in het tijdperk van het Nieuwe Verbond niet langer waar is. Dus de twee resterende vragen zijn: ")
- 02:47, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/8/nl (Created page with "# de openbare, wettelijke, zelf-bemiddelende eed van de vrouw (v. 22) -- het uitnodigen van YHWH om te handelen in het oordeel # de bereidheid van YHWH om iemand te straffen d...")
- 02:47, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/7/nl (Created page with "Ik stel dat de algemene billijkheid, "actieve ingrediënten" in de stoffige watertest zijn: ")
- 02:47, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/6/nl (Created page with "Hoe zit het met het "stof van de tempel"? Is er iets bijzonders (heilig, misschien?) aan het stof van de tempel dat de test bijzonder effectief maakt? Mogelijk, maar mijn intu...")
- 02:46, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/5/nl (Created page with "Het feit dat de stoffige watertest een voedseloffer inhoudt, zou ons kunnen waarschuwen om het te evalueren als afgeschaft met andere Sinaïofferwetten. Zeker, de betrokkenhei...")
- 02:45, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/4/nl (Created page with "We vinden wel historische voorbeelden van Israëlische koningen die op zoek zijn naar antwoorden rechtstreeks van YHWH, maar dit lijkt vaak door de Urim en Thummim heen te zij...")
- 02:44, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/3/nl (Created page with "Deze test, vaak de "bitterwatertest" genoemd, is vergeleken met een proef op proef. Het is echter het tegenovergestelde van een beproeving, in die zin dat het water vermengd m...")
- 02:44, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/2/nl (Created page with "Het tempelstof-/inkt-/waterhapje dat de vrouw moest drinken, zou op zich al onschadelijk zijn geweest. Oude inkten werden meestal gemaakt van lampzwart (koolstof) of ijzeroxid...")
- 02:43, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/1/nl (Created page with "De Num. 5 "stoffige water" eed/offer is een van de goede wetten van YHWH die vaak verkeerd wordt voorgesteld. Het stond een vrouw genadig toe om haar naam te zuiveren van last...")
- 02:43, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/13/nl (Created page with "Wat was het doel van de Numbers 5 stoffige (of "bittere") watertest? ")
- 02:39, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/6/nl (Created page with "In Deut 22:20 functioneren de "tekenen van maagdelijkheid" slechts als een weerlegging van het bewijs van de echtgenoot. Hij moet al minstens twee ooggetuigen hebben geleverd,...")
- 02:39, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/5/nl (Created page with "De reden dat de "tekenen van maagdelijkheid" (een doek met bloed, misschien?) wordt genoemd in het tweede geval is dat het zou fungeren als duidelijk ''ontlastend'' bewijs nam...")
- 02:39, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/4/nl (Created page with "In het eerste geval (de vader beschuldigt de echtgenoot van laster), zullen de "tekenen van maagdelijkheid" garanderen dat de vader wint, gezien het feit dat de echtgenoot gee...")
- 02:39, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/3/nl (Created page with "==Ontwarring van de zaken== ")
- 02:38, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/2/nl (Created page with "Hier zijn de relevante verzen: ")
- 02:38, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/1/nl (Created page with "Nee. Dit is een deel van de jurisprudentie dat vaak verkeerd wordt begrepen, omdat het in feite de omstandigheden van twee verschillende vervolgingen (rechtszaken) met elkaar...")
- 02:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/12/nl (Created page with "Is de zaak van de onkuisheid voor het huwelijk van Deut. 22:13 een voorbeeld van het gerechtelijk systeem dat uitgaat van schuld totdat een verdachte haar onschuld bewijst? ")
- 02:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/Page display title/nl (Created page with "Is de zaak van de onkuisheid voor het huwelijk van Deut. 22:13 een voorbeeld van het gerechtelijk systeem dat uitgaat van schuld totdat een verdachte haar onschuld bewijst? ")
- 02:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/11/nl (Created page with "Dit is geen geval van indirect (indirect) bewijs dat wordt gebruikt om schuld te bewijzen. Het is een geval van indirect bewijs dat wordt toegestaan en geloofwaardig wordt gea...")
- 02:36, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/10/nl (Created page with "De zinsnede "het ding is waar" laat zien dat de aanklacht van de echtgenoot door ooggetuigen is vastgesteld als "waar" (in de zin van een juridische getuigenis die niet is wee...")
- 02:36, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/9/nl (Created page with "{{:Scriptblock|Deuteronomy 22:20}} ")
- 02:36, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/8/nl (Created page with "Deze getuigen die door de man zijn opgegeven, zouden vermoedelijk getuigen zijn van, of deelnemen aan, de ontucht van de vrouw voor het huwelijk. Het bloedige kleed (in de ver...")
- 02:35, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Is de zaak van de onkuisheid voor het huwelijk van Deut. 22:13 een voorbeeld van het gerechtelijk systeem dat uitgaat van schuld totdat een verdachte haar onschuld bewijst? (Created page with "Deuteronomium 19:15 stelt dat de wettelijke "waarheid" vastgesteld moest worden door 2 of 3 getuigen (bevestigd door Jezus in Johannes 8:17). Dit legt altijd de bewijslast bij...")
- 02:35, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/7/nl (Created page with "Deuteronomium 19:15 stelt dat de wettelijke "waarheid" vastgesteld moest worden door 2 of 3 getuigen (bevestigd door Jezus in Johannes 8:17). Dit legt altijd de bewijslast bij...")
- 02:32, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs marked Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence? for translation
- 02:23, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/7/it (Created page with "Il Deuteronomio 19:15 afferma che la "verità" giuridica doveva essere stabilita da 2 o 3 testimoni (confermata da Gesù in Giovanni 8:17). Questo pone sempre l'onere della pr...")
- 02:22, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/6/it (Created page with "In Dt 22,20, i "segni della verginità" funzionano solo come confutazione della testimonianza del marito. Egli deve aver già fornito almeno due testimoni oculari, perché due...")
- 02:22, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/5/it (Created page with "Il motivo per cui i "segni della verginità" (un panno con il sangue, forse?) è menzionato nel secondo caso è che fungerebbe da chiara prova ''scagionante'' a favore della r...")
- 02:22, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/4/it (Created page with "Nel primo caso (il padre che accusa il marito di calunnia), i "segni della verginità" garantiranno la vittoria del padre, dato che il marito non ha alcuna prova reale (testim...")
- 02:21, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/3/it (Created page with "==Smontare i casi== ")
- 02:21, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/2/it (Created page with "Ecco i versi rilevanti: ")
- 02:20, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/1/it (Created page with "No. Si tratta di una sezione della giurisprudenza che spesso viene fraintesa, perché in realtà sta intrecciando le circostanze di due diversi procedimenti giudiziari (cause...")
- 02:19, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/12/it (Created page with "Il caso di castità prematrimoniale di Dt 22,13 è un esempio di sistema giudiziario che si assume la colpa fino a quando l'imputata non prova la sua innocenza? ")
- 02:19, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/Page display title/it (Created page with "Il caso di castità prematrimoniale di Dt 22,13 è un esempio di sistema giudiziario che si assume la colpa fino a quando l'imputata non prova la sua innocenza? ")
- 02:18, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/11/it (Created page with "Non si tratta di un caso di prove indirette (indiziarie) utilizzate per dimostrare la colpevolezza. Si tratta di un caso di prove indirette che sono ammesse e presunte credibi...")
- 02:03, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/10/it (Created page with "La frase "la cosa è vera" dimostra che l'accusa del marito è stata stabilita da testimoni oculari come "vera" (nel senso di una testimonianza legale che non è stata confuta...")
- 02:02, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/9/it (Created page with "{{:Scriptblock|Deuteronomy 22:20}} ")
- 02:02, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Il caso di castità prematrimoniale di Dt 22,13 è un esempio di sistema giudiziario che si assume la colpa fino a quando l'imputata non prova la sua innocenza? (Created page with "Questi testimoni forniti dal marito presumibilmente affermerebbero di essere testimoni o partecipanti alla fornicazione prematrimoniale della moglie. Il panno insanguinato (su...")
- 02:02, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/8/it (Created page with "Questi testimoni forniti dal marito presumibilmente affermerebbero di essere testimoni o partecipanti alla fornicazione prematrimoniale della moglie. Il panno insanguinato (su...")
- 02:01, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/8/pt (Created page with "Estas testemunhas fornecidas pelo marido presumivelmente afirmariam ser testemunhas de, ou participantes na fornicação pré-matrimonial pela esposa. O pano ensanguentado (as...")
- 02:01, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/7/pt (Created page with "Deuteronómio 19,15 afirma que a "verdade" legal tinha de ser estabelecida por 2 ou 3 testemunhas (confirmada por Jesus em João 8,17). Isto coloca sempre o ónus da prova sob...")
- 02:00, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/6/pt (Created page with "Em Dt 22,20, os "sinais de virgindade" funcionam meramente como uma refutação às provas do marido. Ele já deve ter fornecido pelo menos duas testemunhas oculares, porque s...")
- 02:00, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/5/pt (Created page with "A razão pela qual os "sinais de virgindade" (um pano com sangue, talvez?) são mencionados no segundo caso é que agiriam como provas claras "exculpatórias" em nome da rapar...")
- 02:00, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/4/pt (Created page with "No primeiro caso (o pai acusando o marido de calúnia), os "sinais de virgindade" garantirão que o pai ganha, dado que o marido não tem provas reais (testemunha ocular), e e...")
- 01:59, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/3/pt (Created page with "==Desenterrar os casos== ")
- 01:59, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/2/pt (Created page with "Aqui estão os versos relevantes: ")
- 01:59, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/1/pt (Created page with "Não. Esta é uma secção da jurisprudência que é frequentemente mal compreendida, porque na realidade está a entrelaçar as circunstâncias de dois processos diferentes (...")
- 01:58, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/10/pt (Created page with "A frase "a coisa é verdadeira" mostra que a acusação do marido foi estabelecida por testemunhas oculares como "verdadeira" (no sentido de um testemunho legal que não foi r...")
- 01:58, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/9/pt (Created page with "{{:Scriptblock|Deuteronomy 22:20}} ")
- 01:57, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/12/pt (Created page with "Será o caso de Dt 22,13, antes do casamento, um exemplo de um sistema de justiça que assume a culpa até que um arguido prove a sua inocência? ")
- 01:57, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/Page display title/pt (Created page with "Será o caso de Dt 22,13, antes do casamento, um exemplo de um sistema de justiça que assume a culpa até que um arguido prove a sua inocência? ")
- 01:57, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Será o caso de Dt 22,13, antes do casamento, um exemplo de um sistema de justiça que assume a culpa até que um arguido prove a sua inocência? (Created page with "Este não é um caso de provas indirectas (circunstanciais) a serem utilizadas para provar a culpa. Trata-se de um caso em que a prova indirecta é permitida e presumivelmente...")
- 01:57, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/11/pt (Created page with "Este não é um caso de provas indirectas (circunstanciais) a serem utilizadas para provar a culpa. Trata-se de um caso em que a prova indirecta é permitida e presumivelmente...")
- 01:56, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/11/fr (Created page with "Il ne s'agit pas d'un cas où des preuves indirectes (circonstancielles) sont utilisées pour prouver la culpabilité. Il s'agit d'un cas où des preuves indirectes sont autor...")
- 01:56, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/10/fr (Created page with "L'expression "la chose est vraie" montre que l'accusation du mari a été établie par des témoins oculaires comme étant "vraie" (au sens de témoignage légal qui n'a pas...")
- 01:55, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/9/fr (Created page with "{{:Scriptblock|Deuteronomy 22:20}} ")
- 01:55, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/8/fr (Created page with "Ces témoins fournis par le mari prétendraient être des témoins ou des participants à la fornication prémaritale de la femme. Le tissu ensanglanté (en supposant que c'é...")
- 01:55, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/7/fr (Created page with "Le Deutéronome 19:15 stipule que la "vérité" légale devait être établie par 2 ou 3 témoins (confirmé par Jésus dans Jean 8:17). La charge de la preuve incombe donc to...")
- 01:55, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/6/fr (Created page with "Dans Dt 22:20, les "signes de virginité" servent simplement à réfuter les preuves du mari. Il doit déjà avoir fourni au moins deux témoins oculaires, car deux témoins s...")
- 01:54, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/5/fr (Created page with "La raison pour laquelle les "signes de virginité" (un tissu avec du sang, peut-être ?) sont mentionnés dans le second cas est qu'ils constitueraient une preuve "disculpatoi...")
- 01:54, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/4/fr (Created page with "Dans le premier cas (le père accusant le mari de diffamation), les "signes de virginité" garantiront que le père gagne, étant donné que le mari n'a pas de preuve réelle...")
- 01:54, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/3/fr (Created page with "==Démêler les affaires== ")
- 01:53, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/2/fr (Created page with "Voici les versets pertinents: ")
- 01:52, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/12/fr (Created page with "Le cas de Deut. 22:13 sur la nonchalance avant le mariage est-il un exemple de système judiciaire qui suppose la culpabilité jusqu'à ce qu'un défendeur prouve son innocence? ")
- 01:52, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/1/fr (Created page with "Non. Il s'agit d'une partie de la jurisprudence qui est souvent mal comprise, car elle imbrique en fait les circonstances de deux poursuites différentes (affaires judiciaires...")
- 01:51, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Le cas de Deut. 22:13 sur la nonchalance avant le mariage est-il un exemple de système judiciaire qui suppose la culpabilité jusqu'à ce qu'un défendeur prouve son innocence? (Created page with "Ist der voreheliche Unkeuschheitsfall von Deut 22:13 ein Beispiel dafür, dass das Justizsystem von Schuld ausgeht, bis ein Angeklagter seine Unschuld beweist? ")
- 01:51, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/Page display title/fr (Created page with "Ist der voreheliche Unkeuschheitsfall von Deut 22:13 ein Beispiel dafür, dass das Justizsystem von Schuld ausgeht, bis ein Angeklagter seine Unschuld beweist? ")
- 01:50, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/7/de (Created page with "Deuteronomium 19:15 besagt, dass die rechtliche "Wahrheit" durch 2 oder 3 Zeugen festgestellt werden musste (bestätigt von Jesus in Johannes 8:17). Dies legt die Beweislast i...")
- 01:48, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/6/de (Created page with "In Deut 22,20 fungieren die "Zeichen der Jungfräulichkeit" lediglich als Widerlegung der Beweise des Ehemannes. Er muss bereits mindestens zwei Augenzeugen geliefert haben, d...")
- 01:48, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/5/de (Created page with "Der Grund dafür, dass die "Zeichen der Jungfräulichkeit" (vielleicht ein Tuch mit Blut?) im zweiten Fall erwähnt werden, liegt darin, dass es als eindeutiger "entlastender"...")
- 01:47, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/4/de (Created page with "Im ersten Fall (der Vater beschuldigt den Ehemann der Verleumdung) garantieren die "Zeichen der Jungfräulichkeit", dass der Vater gewinnt, da der Ehemann keine wirklichen (Au...")
- 01:47, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/3/de (Created page with "==Entflechtung der Fälle== ")
- 01:46, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/2/de (Created page with "Hier sind die relevanten Verse: ")
- 01:46, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/1/de (Created page with "Nein. Dies ist ein Abschnitt der Rechtsprechung, der oft missverstanden wird, weil er in Wirklichkeit die Umstände zweier verschiedener Strafverfolgungen (Rechtsfälle) mitei...")
- 01:45, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/12/de (Created page with "Ist der voreheliche Unkeuschheitsfall von Deut 22:13 ein Beispiel dafür, dass das Justizsystem von Schuld ausgeht, bis ein Angeklagter seine Unschuld beweist? ")
- 01:45, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/Page display title/de (Created page with "Ist der voreheliche Unkeuschheitsfall von Deut 22:13 ein Beispiel dafür, dass das Justizsystem von Schuld ausgeht, bis ein Angeklagter seine Unschuld beweist? ")
- 01:44, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/11/de (Created page with "Dies ist kein Fall von indirekten (Indizien-)Beweisen, die zum Nachweis der Schuld herangezogen werden. Es geht darum, dass indirekte Beweise als entlastende Beweise für die...")
- 01:44, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/10/de (Created page with "Die Wendung "die Sache ist wahr" zeigt, dass die Anklage des Ehemannes von Augenzeugen als "wahr" (im Sinne einer juristischen Aussage, die nicht widerlegt wurde) festgestellt...")
- 01:44, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/9/de (Created page with "{{:Scriptblock|Deuteronomy 22:20}} ")
- 01:43, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Ist der voreheliche Unkeuschheitsfall von Deut 22:13 ein Beispiel dafür, dass das Justizsystem von Schuld ausgeht, bis ein Angeklagter seine Unschuld beweist? (Created page with "Diese vom Ehemann zur Verfügung gestellten Zeugen würden vermutlich behaupten, Zeugen der vorehelichen Unzucht der Ehefrau zu sein oder an dieser beteiligt gewesen zu sein....")
- 01:43, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/8/de (Created page with "Diese vom Ehemann zur Verfügung gestellten Zeugen würden vermutlich behaupten, Zeugen der vorehelichen Unzucht der Ehefrau zu sein oder an dieser beteiligt gewesen zu sein....")
- 01:43, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/8/es (Created page with "Estos testigos proporcionados por el marido presumiblemente afirmarían ser testigos o participantes en la fornicación premarital de la esposa. El paño ensangrentado (suponi...")
- 01:42, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/7/es (Created page with "Deuteronomio 19:15 establece que la "verdad" legal tenía que ser establecida por 2 o 3 testigos (confirmado por Jesús en Juan 8:17). Esto siempre pone la carga de la prueba...")
- 01:42, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/6/es (Created page with "En Deut 22:20, los "signos de virginidad" funcionan simplemente como una refutación a la evidencia del marido. Ya debe haber proporcionado al menos dos testigos oculares, por...")
- 01:41, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/5/es (Created page with "La razón por la que se mencionan los "signos de virginidad" (¿un paño con sangre, quizás?) en el segundo caso es que actuaría como una clara prueba ''exculpatoria'' en no...")
- 01:41, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/4/es (Created page with "En el primer caso (el padre que acusa al marido de calumnia), los "signos de virginidad" garantizarán que el padre gane, dado que el marido no tiene ninguna prueba real (test...")
- 01:41, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/3/es (Created page with "==Desenredando los casos== ")
- 01:40, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/2/es (Created page with "Aquí están los versos relevantes: ")
- 01:40, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/1/es (Created page with "No. Esta es una sección de la jurisprudencia que a menudo se malinterpreta, porque en realidad está entrelazando las circunstancias de dos procesamientos diferentes (casos l...")
- 01:40, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/11/es (Created page with "No se trata de un caso de pruebas indirectas (circunstanciales) que se utilicen para demostrar la culpabilidad. Es un caso de evidencia indirecta que se permite y se presume c...")
- 01:39, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/10/es (Created page with "La frase "la cosa es cierta" muestra que la acusación del marido fue establecida por los testigos oculares como "verdadera" (en el sentido de testimonio legal que no ha sido...")
- 01:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/9/es (Created page with "{{:Scriptblock|Deuteronomy 22:20}} ")
- 01:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/12/es (Created page with "¿Es el caso de la falta de castidad prematrimonial del Deut. 22:13 un ejemplo de que el sistema judicial asume la culpa hasta que el acusado demuestre su inocencia? ")
- 01:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page ¿Es el caso de la falta de castidad prematrimonial del Deut. 22:13 un ejemplo de que el sistema judicial asume la culpa hasta que el acusado demuestre su inocencia? (Created page with "¿Es el caso de la falta de castidad prematrimonial del Deut. 22:13 un ejemplo de que el sistema judicial asume la culpa hasta que el acusado demuestre su inocencia? ")
- 01:37, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence?/Page display title/es (Created page with "¿Es el caso de la falta de castidad prematrimonial del Deut. 22:13 un ejemplo de que el sistema judicial asume la culpa hasta que el acusado demuestre su inocencia? ")
- 01:35, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs marked Is the premarital unchastity case of Deut. 22:13 an example of the justice system assuming guilt until a defendant proves her innocence? for translation
- 01:31, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:In what way was Jesus' command in John 13:34 "new"?/3/it (Created page with "Suggerisco che la risposta deve essere no. Gesù ha violato (spesso intenzionalmente) le tradizioni dei farisei sulla legge, ma Gesù non ha mai violato la legge stessa. Piutt...")
- 01:31, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:In what way was Jesus' command in John 13:34 "new"?/2/it (Created page with "Quindi la prossima domanda dovrebbe essere: "Gesù ci ha fornito qualche esempio di azione amorosa che capovolge o contraddice qualcosa che prima era comandato dalla legge di...")
- 01:26, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:In what way was Jesus' command in John 13:34 "new"?/1/it (Created page with "Non è la parte "amatevi l'un l'altro" ad essere nuova -- che era già stata comandata in Lev. 19:18.<ref>{{:Erasesentence|{{#scripture:Lev 19:18}}|1|... }}</ref> La nuova par...")
- 01:25, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:In what way was Jesus' command in John 13:34 "new"?/4/it (Created page with "In che modo il comando di Gesù in Giovanni 13:34 era "nuovo"? ")
- 01:25, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page In che modo il comando di Gesù in Giovanni 13:34 era "nuovo"? (Created page with "In che modo il comando di Gesù in Giovanni 13:34 era "nuovo"? ")
- 01:25, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:In what way was Jesus' command in John 13:34 "new"?/Page display title/it (Created page with "In che modo il comando di Gesù in Giovanni 13:34 era "nuovo"? ")
- 01:23, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/11/it (Created page with "{{:Quote|3. Si conviene inoltre che le piantagioni che attualmente sono o saranno insediate entro i limiti del Massachusetts saranno per sempre sotto il controllo del Massachu...")
- 01:22, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/10/it (Created page with "Vediamo un esempio storico delle giurisdizioni cristiane in un trattato<ref>Specificamente, "una lega ferma e perpetua di amicizia e amicizia per l'offesa e la difesa, il cons...")
- 01:20, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/9/it (Created page with "===Le "Colonie Unite del New England"=== ")
- 01:19, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/8/it (Created page with "Dio stesso rivelerà chi approva. ")
- 01:19, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/7/it (Created page with "Non seguire la legge di Dio rispetto alle sole sanzioni civili è, per definizione, un male. Invece di seguire la folla che fa il male, si dovrebbe scegliere di vivere all'int...")
- 01:19, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/6/it (Created page with "L'esplicito comando biblico che autorizza le giurisdizioni è l'Esodo 23:2: ")
- 01:18, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/5/it (Created page with "L'ammonimento di Paolo ai Corinzi è importante: ")
- 01:18, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/4/it (Created page with "Piuttosto che litigare l'uno con l'altro sulla cui interpretazione è corretta, dovremmo semplicemente accettare di vivere in pace l'uno con l'altro in giurisdizioni separate,...")
- 01:17, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/3/it (Created page with "È impossibile per le persone da una parte e dall'altra di queste (e altre) questioni vivere sotto la stessa giurisdizione del governo civile, perché i loro punti di vista re...")
- 01:17, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/2/it (Created page with "Ovviamente, persone diverse giungeranno a conclusioni diverse su come certe leggi bibliche debbano essere interpretate. Queste spesso riguardano questioni che riguardano il mo...")
- 01:16, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/1/it (Created page with "Una giurisdizione di diritto biblico è semplicemente un accordo da parte di una comunità su come la legge di Dio sarà interpretata, per quanto riguarda i suoi dettagli e la...")
- 01:14, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/12/it (Created page with "Che cos'è una giurisdizione di diritto biblico e come deriva questo concetto dalle Scritture? ")
- 01:14, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Che cos'è una giurisdizione di diritto biblico e come deriva questo concetto dalle Scritture? (Created page with "Che cos'è una giurisdizione di diritto biblico e come deriva questo concetto dalle Scritture? ")
- 01:14, 1 December 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:What is a Biblical law jurisdiction, and how is this concept derived from scripture?/Page display title/it (Created page with "Che cos'è una giurisdizione di diritto biblico e come deriva questo concetto dalle Scritture? ")
- 13:55, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/44/it (Created page with "E questo è il sermone su Matteo 15 che probabilmente non sentirete mai pronunciare da nessun pastore cristiano moderno. ")
- 13:55, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/43/it (Created page with "Dio dà così tanto valore all'integrità della famiglia e al rispetto dell'autorità parentale da rendere queste violazioni della famiglia equivalenti all'omicidio. Se pensat...")
- 13:54, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/42/it (Created page with "Poi c'è una categoria di crimini che sono così minacciosi per l'ordine sociale e la civiltà che Dio ha ordinato agli uomini di affrontarli usando la pena ultima, la morte....")
- 13:54, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/41/it (Created page with "Se hai rubato le pecore di qualcuno e sei stato catturato, dovrai restituirgli due pecore (Esodo 22:4). Confrontate questo con la common law britannica, per esempio, secondo l...")
- 13:54, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/40/it (Created page with "Dio attribuisce le sanzioni civili solo a un piccolo numero dei suoi comandamenti. Una pena di morte civile, legata a un comandamento, mostra quanto sia importante non infrang...")
- 13:53, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/39/it (Created page with "Dio ci ha dato il Nono comandamento ("non renderete falsa testimonianza") per sostenere l'integrità del sistema di giustizia biblica, che si fonda sulla testimonianza. Anche...")
- 13:53, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/38/it (Created page with "Dio ci ha dato l'Ottavo comandamento ("non commettere adulterio") per sostenere l'alleanza matrimoniale, che è l'alleanza che forma la famiglia. Non sorprende che egli vi abb...")
- 13:52, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/37/it (Created page with "Dio ci ha dato il Quinto comandamento ("onorate vostro padre e vostra madre") di sostenere l'istituzione della famiglia, che è l'istituzione culturale fondamentale della civi...")
- 13:52, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/36/it (Created page with "Non sentirete mai in vita vostra un sermone su questo scambio che Gesù ha avuto con gli scribi e i farisei, che parla di Gesù che sostiene la pena di morte. Potreste sentire...")
- 13:52, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/35/it (Created page with "===Un sermone che (probabilmente) non sentirete mai=== ")
- 13:51, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/34/it (Created page with "Se Gesù venisse davvero ad abolire la pena di morte per aver maledetto i propri genitori, non sarebbe Gesù il vero ipocrita, e non i farisei? ")
- 13:51, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/33/it (Created page with "Quindi ecco la domanda: ")
- 13:51, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/32/it (Created page with "Nell'attuale scambio con gli scribi e i farisei, Gesù aveva appena citato i comandamenti di Dio (compreso il comandamento della pena di morte) per dimostrare che essi stavano...")
- 13:50, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/31/it (Created page with "Gesù aveva già più volte definito i farisei "ipocriti": Matteo 6:2, 6:5, 6:16. Ricordate ciò che Gesù aveva già proclamato pubblicamente: ")
- 13:50, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/30/it (Created page with "Per ora, saltiamo quello che Gesù dice dopo su "Corban". Potete leggerlo in qualsiasi commento e ottenere una buona spiegazione. In sostanza, Gesù indica una tradizione che...")
- 13:49, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/29/it (Created page with "===Chi è l'ipocrita?=== ")
- 13:49, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/28/it (Created page with "Notate come Gesù rimproverò i farisei usando la legge biblica. Citava due comandi delle Scritture ebraiche: il quinto comandamento (Esodo 20:12) e un altro comandamento dell...")
- 13:48, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/27/it (Created page with "Naturalmente non esiste una legge biblica che imponga di lavarsi le mani prima di mangiare. Questa era una regola inventata dai farisei, e Gesù permetteva intenzionalmente ai...")
- 13:48, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/26/it (Created page with "Naturalmente Gesù e i suoi discepoli ne erano consapevoli (gli avvocati delle grandi città non si aggirano di nascosto in un posto come Gennesaret). Come al solito, Gesù st...")
- 13:47, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/25/it (Created page with "Cominciamo da Matteo 15, dove gli scribi (che erano gli "esperti di legge" del primo secolo) avevano viaggiato da Gerusalemme a Gennesaret (una regione vicino alla Galilea). Q...")
- 13:47, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/24/it (Created page with "I "detti duri" delle Scritture sono spesso quelli da cui si impara di più. Ci fanno uscire dai nostri preconcetti culturali. Ci fanno vedere il mondo attraverso un diverso si...")
- 13:46, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/45/it (Created page with "Gesù ha davvero sostenuto la pena di morte per aver maledetto un genitore? ")
- 13:46, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Gesù ha davvero sostenuto la pena di morte per aver maledetto un genitore? (Created page with "Gesù ha davvero sostenuto la pena di morte per aver maledetto un genitore? ")
- 13:46, 30 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Did Jesus really support the death penalty for cursing a parent?/Page display title/it (Created page with "Gesù ha davvero sostenuto la pena di morte per aver maledetto un genitore? ")
- 14:11, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/80/nl (Created page with "Wij bevestigen dat het normatieve gezag van de Heilige Schrift het gezag van God zelf is en wordt bevestigd door Jezus Christus, de Heer van de Kerk. ")
- 14:10, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/153/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de prediker enige boodschap van God heeft buiten de tekst van de Schrift. ")
- 14:10, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/152/nl (Created page with "Wij bevestigen dat de enige vorm van prediking die de goddelijke openbaring en de juiste toepassing ervan op het leven voldoende overbrengt, is die welke de tekst van de Schri...")
- 14:10, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/150/nl (Created page with "We ontkennen dat iemand de vruchten van de technische studie van de Schrift door Bijbelse geleerden moet negeren. ")
- 14:09, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/149/nl (Created page with "We bevestigen dat een persoon voor het begrijpen van de Schrift niet afhankelijk is van de expertise van Bijbelse geleerden. ")
- 14:09, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/147/nl (Created page with "Wij ontkennen dat alle passages in de Schrift even duidelijk zijn of evenveel invloed hebben op de boodschap van de verlossing. ")
- 14:09, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/146/nl (Created page with "We bevestigen de helderheid van de Schrift en in het bijzonder van haar boodschap over verlossing van de zonde. ")
- 14:08, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/144/nl (Created page with "We ontkennen dat de leer van Genesis 1-11 mythisch is en dat wetenschappelijke hypothesen over de geschiedenis van de aarde of de oorsprong van de mensheid kunnen worden inger...")
- 14:08, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/143/nl (Created page with "We bevestigen dat Genesis 1-11 feitelijk is, net als de rest van het boek. ")
- 14:08, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/141/nl (Created page with "Wij ontkennen dat alle echte wetenschappelijke feiten in strijd zijn met de ware betekenis van elke passage in de Schrift. ")
- 14:07, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/140/nl (Created page with "Wij bevestigen de harmonie van het bijzondere met de algemene openbaring en dus van de Bijbelse leer met de feiten van de natuur. ")
- 14:07, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/138/nl (Created page with "Wij ontkennen dat buitenbijbelse opvattingen ooit de leer van de Schrift ontkrachten of er voorrang aan geven. ")
- 14:07, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/137/nl (Created page with "Wij bevestigen dat, aangezien God de auteur is van alle waarheid, alle waarheden, Bijbels en buitenbijbels, consistent en samenhangend zijn, en dat de Bijbel de waarheid spree...")
- 14:06, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/135/nl (Created page with "We ontkennen dat de Schrift verplicht zou moeten zijn om te passen bij buitenaardse vooroordelen, die onverenigbaar zijn met zichzelf, zoals naturalisme, evolutionisme, scient...")
- 14:06, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/134/nl (Created page with "Wij bevestigen dat alle vooronderstellingen die de tolk in de Schrift brengt in overeenstemming moeten zijn met de Schriftelijke leer en dat deze moet worden gecorrigeerd. ")
- 14:05, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/132/nl (Created page with "We ontkennen dat de schrijvers van de Schrift altijd de volledige implicaties van hun eigen woorden begrepen. ")
- 14:05, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/131/nl (Created page with "We bevestigen dat de bijbelse interpretatie van zichzelf altijd correct is, en nooit afwijkt van de enige betekenis van de geïnspireerde tekst, maar deze juist verheldert. De...")
- 14:04, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/129/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de Schrift zo kan worden geïnterpreteerd dat de ene passage de andere corrigeert of tegenwerkt. Wij ontkennen dat latere schrijvers van de Schrift eerdere p...")
- 14:04, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/128/nl (Created page with "We bevestigen de eenheid, harmonie en consistentie van de Schrift en verklaren dat het zijn eigen beste vertolker is. ")
- 14:03, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/126/nl (Created page with "We ontkennen de legitimiteit van het toestaan van elke methode van Bijbelse kritiek om de waarheid of de integriteit van de uitgedrukte betekenis van de schrijver, of van elke...")
- 14:03, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/125/nl (Created page with "Wij bevestigen dat legitieme kritische technieken moeten worden gebruikt bij het bepalen van de canonieke tekst en de betekenis ervan. ")
- 14:02, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/123/nl (Created page with "We ontkennen de legitimiteit van elke benadering van de Schrift die er een betekenis aan toekent die de letterlijke betekenis niet ondersteunt. ")
- 14:02, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/122/nl (Created page with "We bevestigen de noodzaak om de Bijbel te interpreteren volgens zijn letterlijke, of normale, betekenis. De letterlijke betekenis is de grammaticaal-historische betekenis, dat...")
- 14:02, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/120/nl (Created page with "We ontkennen dat elke gebeurtenis, elk vertoog of elke uitspraak in de Schrift is uitgevonden door de Bijbelse schrijvers of door de tradities die zij hebben geïncorporeerd. ")
- 14:01, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/119/nl (Created page with "Wij bevestigen dat het Bijbelse verslag van gebeurtenissen, verhandelingen en uitspraken, hoewel gepresenteerd in een verscheidenheid van passende literaire vormen, overeenkom...")
- 14:01, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/117/nl (Created page with "Wij ontkennen dat generieke categorieën die de historiciteit ontkennen terecht kunnen worden opgelegd aan Bijbelse verhalen die zich voordoen als feitelijk. ")
- 14:01, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/116/nl (Created page with "We bevestigen dat het bewustzijn van de literaire categorieën, formeel en stilistisch, van de verschillende delen van de Schrift essentieel is voor een goede exegese, en daar...")
- 14:00, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/114/nl (Created page with "We ontkennen de legitimiteit van methoden die ofwel ongevoelig zijn voor de eisen van de interculturele communicatie ofwel de Bijbelse betekenis ervan verstoren. ")
- 13:59, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/113/nl (Created page with "Wij bevestigen dat bij de taak om de Bijbel te vertalen en te onderwijzen in de context van elke cultuur, alleen die functionele equivalenten, die trouw zijn aan de inhoud van...")
- 13:58, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/111/nl (Created page with "We ontkennen dat de betekenis van de Bijbelse teksten zo verbonden is met de cultuur waaruit ze zijn voortgekomen, dat het onmogelijk is om dezelfde betekenis in andere cultur...")
- 13:58, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/110/nl (Created page with "Wij bevestigen dat vertalingen van de tekst van de Schrift kennis van God over alle tijds- en cultuurgrenzen heen kunnen communiceren. ")
- 13:58, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/108/nl (Created page with "Wij ontkennen dat één van de grenzen van de menselijke taal de Schrift ontoereikend maakt om Gods boodschap over te brengen. ")
- 13:57, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/107/nl (Created page with "Wij bevestigen dat de Schrift ons de waarheid van God mondeling overbrengt door middel van een grote verscheidenheid aan literaire vormen. ")
- 13:57, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/105/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de boodschap van de Schrift voortvloeit uit, of gedicteerd wordt door, het begrip van de tolk. Wij ontkennen dus dat de "horizonten" van de Bijbelse schrijve...")
- 13:56, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/104/nl (Created page with "We bevestigen dat de term hermeneutiek, die historisch gezien de regels van de exegese betekende, naar behoren kan worden uitgebreid tot alles wat betrokken is bij het proces...")
- 13:56, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/102/nl (Created page with "We ontkennen dat het onderscheid tussen de universele en bijzondere mandaten van de Schrift bepaald kan worden door culturele en situationele factoren. We ontkennen verder dat...")
- 13:56, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/101/nl (Created page with "We bevestigen dat de Bijbel leerstellingen en mandaten bevat die van toepassing zijn op alle culturele en situationele contexten en andere mandaten die de Bijbel zelf laat zie...")
- 13:55, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/99/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de erkenning van deze ene betekenis de verscheidenheid van de toepassing ervan elimineert. ")
- 13:55, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/98/nl (Created page with "We bevestigen dat de betekenis die in elke Bijbelse tekst wordt uitgedrukt, eenduidig, definitief en vaststaand is. ")
- 13:54, 29 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/96/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de Schrift ons weliswaar wijs kan maken tot de verlossing, maar dat de Bijbelse waarheid in termen van deze functie moet worden gedefinieerd. Wij ontkennen v...")
- 14:20, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/95/nl (Created page with "We bevestigen dat de Bijbel Gods waarheid uitdrukt in stellingen en we verklaren dat de Bijbelse waarheid zowel objectief als absoluut is. We bevestigen verder dat een uitspra...")
- 14:19, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/93/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de natuurlijke mens in staat is om de Bijbelse boodschap geestelijk te onderscheiden, afgezien van de Heilige Geest. ")
- 14:19, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/92/nl (Created page with "Wij bevestigen dat de Heilige Geest de gelovigen in staat stelt zich de Schrift toe te eigenen en toe te passen op hun leven. ")
- 14:18, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/90/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de Heilige Geest ooit aan iemand iets leert wat in strijd is met de leer van de Schrift. ")
- 14:18, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/89/nl (Created page with "Wij bevestigen dat de Heilige Geest, die de Schrift heeft geïnspireerd, er vandaag de dag mee werkt om het geloof in de boodschap ervan te bewerken. ")
- 14:18, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/87/nl (Created page with "Wij ontkennen dat elke methode van interpretatie die de christelijke gerichtheid van de Schrift verwerpt of vertroebelt, juist is. ")
- 14:18, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/86/nl (Created page with "We bevestigen dat de persoon en het werk van Jezus Christus de centrale focus van de hele Bijbel zijn. ")
- 14:17, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/84/nl (Created page with "Wij ontkennen dat de nederige, menselijke vorm van de Schrift net zo goed een dwaling inhoudt als de mensheid van Christus, zelfs in zijn vernedering, een zonde inhoudt. ")
- 14:17, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/83/nl (Created page with "Wij bevestigen dat zoals Christus God en de mens in één persoon is, zo is de Schrift, ondeelbaar, Gods Woord in de menselijke taal. ")
- 14:16, 28 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/81/nl (Created page with "Wij ontkennen de legitimiteit om het gezag van Christus te scheiden van het gezag van de Schrift, of om het een tegen het ander op te nemen. ")
- 23:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/151/nl (Created page with "== Artikel 25 == ")
- 23:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/148/nl (Created page with "== Artikel 24 == ")
- 23:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/145/nl (Created page with "== Artikel 23 == ")
- 23:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/142/nl (Created page with "== Artikel 22 == ")
- 23:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/139/nl (Created page with "== Artikel 21 == ")
- 23:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/136/nl (Created page with "== Artikel 20 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/133/nl (Created page with "== Artikel 19 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/130/nl (Created page with "== Artikel 18 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/127/nl (Created page with "== Artikel 17 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/124/nl (Created page with "== Artikel 16 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/121/nl (Created page with "== Artikel 15 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/118/nl (Created page with "== Artikel 14 == ")
- 23:34, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/115/nl (Created page with "== Artikel 13 == ")
- 23:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/112/nl (Created page with "== Artikel 12 == ")
- 23:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/109/nl (Created page with "== Artikel 11 == ")
- 23:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/106/nl (Created page with "== Artikel 10 == ")
- 23:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/103/nl (Created page with "== Artikel 9 == ")
- 23:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/100/nl (Created page with "== Artikel 8 == ")
- 23:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/97/nl (Created page with "== Artikel 7 == ")
- 23:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/94/nl (Created page with "== Artikel 6 == ")
- 23:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/91/nl (Created page with "== Artikel 5 == ")
- 23:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/88/nl (Created page with "== Artikel 4 == ")
- 23:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/85/nl (Created page with "== Artikel 3 == ")
- 23:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/82/nl (Created page with "== Artikel 2 == ")
- 23:31, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/79/nl (Created page with "== Artikel 1 == ")
- 23:31, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/78/nl (Created page with "= ARTIKELEN VAN BEVESTIGING EN ONTKENNING= ")
- 23:30, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Chicago Verklaring over Bijbelse Hermeneutiek (Created page with "Chicago Verklaring over Bijbelse Hermeneutiek ")
- 23:30, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/Page display title/nl (Created page with "Chicago Verklaring over Bijbelse Hermeneutiek ")
- 23:27, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Geschrift (Created page with ". ")
- 23:27, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Scripture/Page display title/nl (Created page with "Geschrift ")
- 23:27, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Scripture/7/nl (Created page with ". ")
- 15:55, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Principles and Definitions/2/nl (Created page with "Principes en definities ")
- 15:55, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Principes en definities (Created page with "Principes en definities ")
- 15:55, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Principles and Definitions/Page display title/nl (Created page with "Principes en definities ")
- 15:53, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Typological/Ceremonial Law/2/nl (Created page with "Typologisch/Ceremoniaal recht ")
- 15:53, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Typologisch/Ceremoniaal recht (Created page with "Typologisch/Ceremoniaal recht ")
- 15:53, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Typological/Ceremonial Law/Page display title/nl (Created page with "Typologisch/Ceremoniaal recht ")
- 15:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Moral Law/2/nl (Created page with "Moraalrecht ")
- 15:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Moraalrecht (Created page with "Moraalrecht ")
- 15:35, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Moral Law/Page display title/nl (Created page with "Moraalrecht ")
- 15:33, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Civil/Judicial Law/2/nl (Created page with "Gerechtelijk recht ")
- 15:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Gerechtelijk recht (Created page with "Gerechtelijk recht ")
- 15:32, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Civil/Judicial Law/Page display title/nl (Created page with "Gerechtelijk recht ")
- 15:31, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Retributive Justice/1/nl (Created page with "Bevel om mensen te machtigen om Gods rechtvaardige straf uit te voeren voor misdadigers. ")
- 15:31, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Retributive Justice/2/nl (Created page with "Rechtvaardigheid van vergelding ")
- 15:31, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Rechtvaardigheid van vergelding (Created page with "Rechtvaardigheid van vergelding ")
- 15:31, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Retributive Justice/Page display title/nl (Created page with "Rechtvaardigheid van vergelding ")
- 15:29, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Rechtvaardigheid van herstel (Created page with "Rechtvaardigheid van herstel ")
- 15:29, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Restorative Justice/Page display title/nl (Created page with "Rechtvaardigheid van herstel ")
- 15:29, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Restorative Justice/1/nl (Created page with "Rechtvaardigheid van herstel ")
- 15:26, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Judicial Procedure/1/nl (Created page with "Gerechtelijke procedure ")
- 15:26, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Gerechtelijke procedure (Created page with "Gerechtelijke procedure ")
- 15:26, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Judicial Procedure/Page display title/nl (Created page with "Gerechtelijke procedure ")
- 15:18, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Human Judicial Response/1/nl (Created page with "Menselijke gerechtelijke verantwoordelijkheid ")
- 15:18, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Menselijke gerechtelijke verantwoordelijkheid (Created page with "Menselijke gerechtelijke verantwoordelijkheid ")
- 15:18, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Human Judicial Response/Page display title/nl (Created page with "Menselijke gerechtelijke verantwoordelijkheid ")
- 15:17, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:One-time Command/1/nl (Created page with "Een bevel van God, gericht aan een individu of groep in de onmiddellijke Schriftuurlijke context, dat niet universeel van toepassing is op alle mensen van God. ")
- 15:16, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:One-time Command/2/nl (Created page with "Eenmalig gebod ")
- 15:16, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Eenmalig gebod (Created page with "Eenmalig gebod ")
- 15:16, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:One-time Command/Page display title/nl (Created page with "Eenmalig gebod ")
- 15:14, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Israelite Land Regulations/1/nl (Created page with "Israëlische landverordeningen ")
- 15:14, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Israëlische landverordeningen (Created page with "Israëlische landverordeningen ")
- 15:14, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Israelite Land Regulations/Page display title/nl (Created page with "Israëlische landverordeningen ")
- 15:12, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Levitical Priesthood Regulations/1/nl (Created page with "Levitisch-priesterschapsreglement ")
- 15:12, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Levitisch-priesterschapsreglement (Created page with "Levitisch-priesterschapsreglement ")
- 15:12, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Levitical Priesthood Regulations/Page display title/nl (Created page with "Levitisch-priesterschapsreglement ")
- 15:10, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Sacrificial Regulations/1/nl (Created page with "Reglement inzake opoffering ")
- 15:10, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Reglement inzake opoffering (Created page with "Reglement inzake opoffering ")
- 15:10, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Sacrificial Regulations/Page display title/nl (Created page with "Reglement inzake opoffering ")
- 15:09, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Ritual Cleanness/1/nl (Created page with "Rituele zuiverheid ")
- 15:09, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Rituele zuiverheid (Created page with "Rituele zuiverheid ")
- 15:09, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Ritual Cleanness/Page display title/nl (Created page with "Rituele zuiverheid ")
- 15:07, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Typological Function/1/nl (Created page with "Typologische functie ")
- 15:07, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Typologische functie (Created page with "Typologische functie ")
- 15:07, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Typological Function/Page display title/nl (Created page with "Typologische functie ")
- 15:04, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Family Regulations/1/nl (Created page with "Regelgeving over familie ")
- 15:04, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Regelgeving over familie (Created page with "Familiereglement ")
- 15:04, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Family Regulations/Page display title/nl (Created page with "Familiereglement ")
- 14:57, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Law Function/1/nl (Created page with "{{:LawFunctionsname/nl}} ")
- 14:57, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Functies van de wet (Created page with "{{:LawFunctionsname/nl}} ")
- 14:57, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Law Function/Page display title/nl (Created page with "{{:LawFunctionsname/nl}} ")
- 14:56, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving one's neighbor/10/nl (Created page with "Het lichamelijk kastijden van je kind als het zondigt is een liefdevolle daad: ")
- 14:51, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving one's neighbor/9/nl (Created page with "Liefde - de Schriftuurlijke categorie - is niet alleen een emotie. Het is een evaluatie van een ''actie''. In de Schrift, bijvoorbeeld, is "je buurman berispen" een "liefdevol...")
- 14:51, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving one's neighbor/8/nl (Created page with "Jezus veranderde de definitie van liefde tussen het Oude en het Nieuwe Testament niet (zie Matt. 5:17-19). Daarom leert Gods wet in beide Testamenten ons de definitie van "lie...")
- 14:51, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving one's neighbor/11/nl (Created page with "Liefde voor de naaste ")
- 14:51, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Liefde voor de naaste (Created page with "Liefde voor de naaste ")
- 14:51, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving one's neighbor/Page display title/nl (Created page with "Liefde voor de naaste ")
- 14:48, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving God/12/nl (Created page with "Het lichamelijk kastijden van je kind als het zondigt is een liefdevolle daad: ")
- 14:48, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving God/11/nl (Created page with "Liefde - de Schriftuurlijke categorie - is niet alleen een emotie. Het is een evaluatie van een ''actie''. In de Schrift, bijvoorbeeld, is "je buurman berispen" een "liefdevol...")
- 14:47, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving God/10/nl (Created page with "Jezus veranderde de definitie van liefde tussen het Oude en het Nieuwe Testament niet (zie Matt. 5:17-19). Daarom leert Gods wet in beide Testamenten ons de definitie van "lie...")
- 14:46, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving God/13/nl (Created page with "Liefdevolle God ")
- 14:46, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Liefdevolle God (Created page with "Liefdevolle God ")
- 14:46, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Loving God/Page display title/nl (Created page with "Liefdevolle God ")
- 14:43, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page LawFunctionsname/nl (Created page with "Functies van de wet ")
- 14:43, 27 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:LawFunctionsname/1/nl (Created page with "Functies van de wet ")
- 15:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/151/ru (Created page with "== Статья 25 == ")
- 15:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/148/ru (Created page with "== Статья 24 == ")
- 15:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/145/ru (Created page with "== Статья 23 == ")
- 15:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/142/ru (Created page with "== Статья 22 == ")
- 15:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/139/ru (Created page with "== Статья 21 == ")
- 15:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/136/ru (Created page with "== Статья 20 == ")
- 15:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/133/ru (Created page with "== Статья 19 == ")
- 15:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/130/ru (Created page with "== Статья 18 == ")
- 15:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/127/ru (Created page with "== Статья 17 == ")
- 15:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/124/ru (Created page with "== Статья 16 == ")
- 15:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/121/ru (Created page with "== Статья 15 == ")
- 15:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/118/ru (Created page with "== Статья 14 == ")
- 15:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/115/ru (Created page with "== Статья 13 == ")
- 15:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/112/ru (Created page with "== Статья 12 == ")
- 15:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/109/ru (Created page with "== Статья 11 == ")
- 15:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/106/ru (Created page with "== Статья 10 == ")
- 15:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/103/ru (Created page with "== Статья 9 == ")
- 15:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/100/ru (Created page with "== Статья 8 == ")
- 15:49, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/97/ru (Created page with "== Статья 7 == ")
- 15:49, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/94/ru (Created page with "== Статья 6 == ")
- 15:49, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/91/ru (Created page with "== Статья 5 == ")
- 15:49, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/88/ru (Created page with "== Статья 4 == ")
- 15:49, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/85/ru (Created page with "== Статья 3 == ")
- 15:49, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/82/ru (Created page with "== Статья 2 == ")
- 15:48, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/79/ru (Created page with "== Статья 1 == ")
- 15:48, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/78/ru (Created page with "= СТАТЬИ УТВЕРЖДЕНИЯ И ОТРИЦАНИЯ = ")
- 15:48, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Чикагское заявление по библейской герменевтике (Created page with "Чикагское заявление по библейской герменевтике ")
- 15:48, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Chicago Statement on Biblical Hermeneutics/Page display title/ru (Created page with "Чикагское заявление по библейской герменевтике ")
- 15:47, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Retributive Justice/1/ru (Created page with "Команды, уполномочивающие людей исполнять Божье наказание для преступников. ")
- 15:47, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Retributive Justice/2/ru (Created page with "Правосудие возмездия ")
- 15:46, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Правосудие возмездия (Created page with "Правосудие возмездия ")
- 15:46, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Retributive Justice/Page display title/ru (Created page with "Правосудие возмездия ")
- 15:45, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Restorative Justice/1/ru (Created page with "восстановительное правосудие ")
- 15:45, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page восстановительное правосудие (Created page with "восстановительное правосудие ")
- 15:45, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Restorative Justice/Page display title/ru (Created page with "восстановительное правосудие ")
- 15:44, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Judicial Procedure/1/ru (Created page with "Судебная процедура ")
- 15:44, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Судебная процедура (Created page with "Судебная процедура ")
- 15:44, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Judicial Procedure/Page display title/ru (Created page with "Судебная процедура ")
- 15:44, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Human Judicial Response/1/ru (Created page with "Судебный ответ человека ")
- 15:43, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Судебный ответ человека (Created page with "Судебный ответ человека ")
- 15:43, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Human Judicial Response/Page display title/ru (Created page with "Судебный ответ человека ")
- 15:43, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Sacrificial Regulations/1/ru (Created page with "Положение о жертвоприношениях ")
- 15:43, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Положение о жертвоприношениях (Created page with "Положение о жертвоприношениях ")
- 15:43, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Sacrificial Regulations/Page display title/ru (Created page with "Положение о жертвоприношениях ")
- 15:42, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Ritual Cleanness/1/ru (Created page with "Ритуальная чистота ")
- 15:41, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Ритуальная чистота (Created page with "Ритуальная чистота ")
- 15:41, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Ritual Cleanness/Page display title/ru (Created page with "Ритуальная чистота ")
- 15:40, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Typological Function/1/ru (Created page with "{{:TypologicalFunctionname/ru}} ")
- 15:39, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Family Regulations/1/ru (Created page with "Семейные правила ")
- 15:39, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Семейные правила (Created page with "Семейные правила ")
- 15:39, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Category:Family Regulations/Page display title/ru (Created page with "Семейные правила ")
- 15:34, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs protected Can security camera or other video evidence count as a witness in Biblical law? [Edit=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 15:32, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/24/nl (Created page with "Maar zelfs als de Tien Geboden de hele wet van God samenvatten en (in zekere zin) vertegenwoordigen, kunnen ze nooit in de plaats komen van de details van de hele wet. In feit...")
- 15:31, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/23/nl (Created page with "Door de geschiedenis heen hebben christelijke leraren de Tien Geboden vaak een speciale status gegeven boven de rest van Gods wet. In één (beperkte) zin functioneren de Tien...")
- 15:31, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/22/nl (Created page with "===Het verheffen van de Tien Geboden boven de rest van de wet=== ")
- 15:30, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/21/nl (Created page with "Het onderscheid "twee tabellen" is niet gebaseerd op de Schrift. Zelfs als het nodig zou zijn om God's geboden op deze manier te scheiden (en dat is het niet), is er geen mani...")
- 15:30, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/20/nl (Created page with "Dit is een duidelijk geval van "het verkeerd verdelen van het woord van de waarheid." Volgens Schaff zijn de eerste vijf geboden "strikt religieus" tegenover de laatste vijf d...")
- 15:30, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/19/nl (Created page with "{{:Quote|De Decaloog bestaat uit twee tabellen, met elk vijf geboden. De eerste bevat de plichten jegens God (praecepta pietatis), de tweede de plichten jegens de mens (praece...")
- 15:29, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/18/nl (Created page with "Sommige theologen hebben zich nog verder vergist bij het verdelen van de Tien Geboden. Zo is hier bijvoorbeeld de bekende kerkhistoricus Philip Schaff, die in 1877 schreef: ")
- 15:29, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/17/nl (Created page with "De zinsnede "u zult zich herinneren dat u een dienaar was" is cruciaal om de sabbat te begrijpen. Dit komt omdat er niet slechts één (wekelijkse) sabbatrust is, maar meerder...")
- 15:29, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/16/nl (Created page with "Voor zover een man gezag heeft over zijn kinderen of bedienden (waaronder werknemers!), verbiedt dit bevel hem specifiek om zijn gezag te gebruiken om hen te laten werken op d...")
- 15:28, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/15/nl (Created page with "Zie je alle buren die in dit gebod worden genoemd? Hoe kan een christen beweren dat het sabbatgebod geen "plicht tot de mens" inhoudt? ")
- 15:28, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/14/nl (Created page with "Wat is er mis mee? Laten we eens kijken naar het eigenlijke Vierde Gebod (dat door lutheranen en rooms-katholieken als het "Derde" is genummerd): ")
- 15:28, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/13/nl (Created page with "Deze verklaring van de Westminster Assembly werd ook gekopieerd door de London Baptist Confession (1689), en deze foutieve verdeling in de wet wordt nog steeds bevestigd door...")
- 15:28, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/12/nl (Created page with "{{:Quote|Deze wet ... werd door God op de berg Sinaï overgeleverd, in tien geboden, en geschreven in twee tabellen: de eerste vier geboden die onze plicht tegenover God bevat...")
- 15:27, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/11/nl (Created page with "De Westminster Confession of Faith (1646) is het daarmee eens: ")
- 15:27, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/10/nl (Created page with "{{:Quote|V&A 93<br/> Q. Hoe zijn deze geboden verdeeld? A. In twee tafels. De eerste heeft vier geboden, die ons leren hoe we in relatie tot God moeten leven. De tweed...")
- 15:27, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/9/nl (Created page with "Laten we eens kijken naar een vroeg voorbeeld, de Heidelbergse Catechismus (1563), in het gedeelte over de Tien Geboden: ")
- 15:26, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/8/nl (Created page with "{{:Quote|Zoals hierboven vermeld, zag de Augustijnse verdeling van de geboden drie in de eerste tabel en zeven in de tweede, terwijl de door Origen en Hiëronymus opgesomde en...")
- 15:26, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/7/nl (Created page with "Vaker zult u christelijke leraren een symbolisch onderscheid horen maken tussen de "eerste" en "tweede" tafelgeboden. Maar elke commentator die dit onderscheid maakt, rechtvaa...")
- 15:26, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/6/nl (Created page with "===Symbolische tabellen? === ")
- 15:25, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/5/nl (Created page with "Zelfs als het waar zou zijn dat de geboden tussen de tabletten werden uitgespreid, zouden we niet weten welke geboden op elk tablet werden verdeeld. ")
- 15:25, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/4/nl (Created page with "Aan de andere kant suggereren veel geleerden dat de stenen tafelen van de Tien Geboden functioneerden als verdragspenningen. Als dit waar is, dan bevatte elk tablet een volled...")
- 15:25, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/3/nl (Created page with "De Schrift bevestigt dat er twee letterlijke stenen tafelen waren waarop de Tien Geboden werden geschreven. Maar er zijn een paar manieren om te begrijpen hoe ze werden geschr...")
- 15:24, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/2/nl (Created page with "===Letterlijke tabellen=== ")
- 15:24, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/1/nl (Created page with "Misschien heeft u de termen "eerste tabel van de wet" en "tweede tabel van de wet" gehoord. Er zijn twee manieren waarop mensen de term "twee tabellen" zouden kunnen begrijpen...")
- 15:24, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/25/nl (Created page with "Is er een "twee tafels" divisie in de Tien Geboden? ")
- 15:23, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Is er een "twee tafels" divisie in de Tien Geboden? (Created page with "Is er een "twee tafels" divisie in de Tien Geboden? ")
- 15:23, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/Page display title/nl (Created page with "Is er een "twee tafels" divisie in de Tien Geboden? ")
- 15:20, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/22/pt (Created page with "===Elevação dos Dez Mandamentos acima do resto da lei=== ")
- 15:20, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/21/pt (Created page with "A distinção "duas tabelas" não se baseia nas escrituras. Mesmo que fosse necessário segregar os mandamentos de Deus desta forma (e não é), não há maneira de o fazer de...")
- 15:20, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/20/pt (Created page with "Este é um caso claro de "dividir erradamente a palavra da verdade". De acordo com Schaff, os primeiros cinco mandamentos são "estritamente religiosos", contra os últimos ci...")
- 15:19, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/19/pt (Created page with "{{:Quote|O Decálogo é composto por duas tabelas, de cinco mandamentos cada uma. O primeiro contém os deveres para com Deus (praecepta pietatis), o segundo os deveres para c...")
- 15:19, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/18/pt (Created page with "Alguns teólogos cometeram ainda mais erros ao dividir os Dez Mandamentos. Por exemplo, aqui está o conhecido historiador da Igreja Philip Schaff, escrevendo em 1877: ")
- 15:19, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/17/pt (Created page with "A frase "lembrar-se-á de que foi um servo" é fundamental para compreender o Sábado. Isto porque não há apenas um descanso (semanal) do Sábado, mas vários "descansos" do...")
- 15:18, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/16/pt (Created page with "Na medida em que um homem tem autoridade sobre os seus filhos ou qualquer empregado (o que inclui empregados!), esta ordem proíbe-o especificamente de usar a sua autoridade p...")
- 15:18, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/15/pt (Created page with "Repara em todos os vizinhos mencionados neste mandamento? Como pode qualquer cristão afirmar que o mandamento do Sábado não inclui um "dever para com o homem"? ")
- 15:17, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/14/pt (Created page with "O que há de errado? Vejamos o actual Quarto Mandamento (que é numerado como o "Terceiro" pelos Luteranos e Católicos Romanos): ")
- 15:17, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/13/pt (Created page with "Esta declaração da Assembleia de Westminster foi também copiada pela Confissão Baptista de Londres (1689), e esta divisão errada da lei ainda está a ser afirmada pelos c...")
- 15:17, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/12/pt (Created page with "{{:Quote|Esta lei ... foi entregue por Deus no Monte Sinai, em dez mandamentos, e escrita em duas tabelas: os primeiros quatro mandamentos contendo o nosso dever para com Deus...")
- 15:17, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/11/pt (Created page with "A Confissão de Fé de Westminster (1646) concorda: ")
- 15:15, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/10/pt (Created page with "{{:Quote|P&R 93<br/> Q. Como estão divididos estes mandamentos?<br/> A. Em duas tabelas. A primeira tem quatro mandamentos, ensinando-nos como devemos viver em relaç...")
- 15:14, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/9/pt (Created page with "Vejamos um exemplo precoce, o Catecismo de Heidelberg (1563), na secção sobre os Dez Mandamentos: ")
- 15:14, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/8/pt (Created page with "{{:Quote|Como acima mencionado, a divisão agostiniana dos mandamentos viu três na primeira tabela e sete na segunda, enquanto a enumerada por Orígenes e Jerónimo e adoptad...")
- 15:13, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/7/pt (Created page with "Mais frequentemente ouvirá professores cristãos fazerem uma distinção simbólica entre o "primeiro" e o "segundo" mandamentos da tabela. Contudo, cada comentador que faz e...")
- 15:13, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/6/pt (Created page with "===Tabelas simbólicas? === ")
- 15:12, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/5/pt (Created page with "Mesmo que fosse verdade que os mandamentos estavam espalhados entre as tabuinhas, não teríamos forma de saber quais estavam divididos em cada tabuinha. ")
- 15:12, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/4/pt (Created page with "Por outro lado, muitos estudiosos sugerem que as tábuas de pedra dos Dez Mandamentos funcionaram como fichas do tratado do pacto. Se isto for verdade, então cada tablete con...")
- 15:12, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/3/pt (Created page with "As Escrituras afirmam que existiam duas tábuas de pedra literal sobre as quais foram escritos os Dez Mandamentos. Mas há algumas maneiras de compreender como foram escritos....")
- 15:11, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/2/pt (Created page with "===Tabelas literárias=== ")
- 15:11, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/1/pt (Created page with "Pode ter ouvido os termos "primeira tabela da lei" e "segunda tabela da lei". Há duas formas de as pessoas poderem compreender a frase "duas tabelas": literal e simbólica. ")
- 15:10, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/Page display title/pt (Created page with "Existe uma divisão "duas tabelas" nos Dez Mandamentos? ")
- 15:10, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/25/pt (Created page with "Existe uma divisão "duas tabelas" nos Dez Mandamentos? ")
- 15:06, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/24/pt (Created page with "Mas mesmo que os Dez Mandamentos resumam e (em certo sentido) representem toda a lei de Deus, nunca poderão substituir os detalhes de toda a lei. Na realidade, não podemos s...")
- 15:05, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Existe uma divisão "duas tabelas" nos Dez Mandamentos? (Created page with "Ao longo da história, os professores cristãos têm frequentemente dado aos Dez Mandamentos um estatuto especial sobre o resto da lei de Deus. Em certo sentido (limitado), os...")
- 15:05, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/23/pt (Created page with "Ao longo da história, os professores cristãos têm frequentemente dado aos Dez Mandamentos um estatuto especial sobre o resto da lei de Deus. Em certo sentido (limitado), os...")
- 14:22, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/23/fr (Created page with "Tout au long de l'histoire, les enseignants chrétiens ont souvent accordé aux dix commandements un statut spécial par rapport au reste de la loi de Dieu. Dans un sens (limi...")
- 14:21, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/22/fr (Created page with "===Elever les dix commandements au-dessus du reste de la loi=== ")
- 14:21, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/21/fr (Created page with "La distinction entre les "deux tables" n'est pas fondée sur les écritures. Même s'il était nécessaire de séparer les commandements de Dieu de cette façon (et ce n'est p...")
- 14:11, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/20/fr (Created page with "Il s'agit d'un cas évident de "division erronée de la parole de la vérité". Selon Schaff, les cinq premiers commandements sont "strictement religieux", alors que les cinq...")
- 14:10, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/19/fr (Created page with "{{:Quote|Le Décalogue se compose de deux tables, de cinq commandements chacune. Le premier contient les devoirs envers Dieu (praecepta pietatis), le second les devoirs envers...")
- 14:10, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/18/fr (Created page with "Certains théologiens se sont encore plus trompés en divisant les dix commandements. Par exemple, voici ce qu'écrivait en 1877 le célèbre historien de l'Église, Philip Sc...")
- 14:09, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/17/fr (Created page with "La phrase "tu te souviendras que tu étais un serviteur" est essentielle pour comprendre le sabbat. En effet, il n'y a pas qu'un seul repos (hebdomadaire) du sabbat, mais plus...")
- 14:08, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/16/fr (Created page with "Dans la mesure où un homme a une autorité sur ses enfants ou sur ses serviteurs (y compris les employés !), ce commandement lui interdit expressément d'user de son autorit...")
- 14:08, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/15/fr (Created page with "Remarquez tous les voisins mentionnés dans ce commandement ? Comment un chrétien peut-il affirmer que le commandement du sabbat n'inclut pas un "devoir envers l'homme"? ")
- 14:07, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/14/fr (Created page with "Qu'est-ce qui ne va pas ? Examinons le quatrième commandement actuel (qui est numéroté "troisième" par les luthériens et les catholiques romains): ")
- 14:07, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/13/fr (Created page with "Cette déclaration de l'Assemblée de Westminster a également été copiée par la Confession baptiste de Londres (1689), et cette division erronée dans la loi est toujours...")
- 14:06, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/12/fr (Created page with "{{:Quote|Cette loi ... a été délivrée par Dieu sur le Mont Sinaï, en dix commandements, et écrite dans deux tableaux : les quatre premiers commandements contenant notre...")
- 14:06, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/11/fr (Created page with "La Confession de foi de Westminster (1646) est d'accord: ")
- 14:05, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/10/fr (Created page with "Question et réponse 93<br/> Q. Comment ces commandements sont-ils divisés ? A. En deux tables. La première comporte quatre commandements, qui nous enseignent commen...")
- 14:05, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/9/fr (Created page with "Voyons un exemple précoce, le Catéchisme de Heidelberg (1563), dans la section sur les Dix Commandements: ")
- 14:04, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/8/fr (Created page with "{{:Quote|Comme mentionné plus haut, la division augustinienne des commandements en comptait trois dans le premier tableau et sept dans le second, tandis que celle énumérée...")
- 14:04, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/7/fr (Created page with "Le plus souvent, vous entendrez les enseignants chrétiens faire une distinction symbolique entre les commandements de la "première" et de la "seconde" table. Cependant, tous...")
- 14:03, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/6/fr (Created page with "===Tables symboliques?=== ")
- 14:03, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/5/fr (Created page with "Même s'il était vrai que les commandements étaient répartis entre les tablettes, nous n'aurions aucun moyen de savoir lesquels sont répartis sur chaque tablette. ")
- 14:03, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/4/fr (Created page with "D'autre part, de nombreux chercheurs suggèrent que les tablettes de pierre des Dix Commandements ont servi de jetons pour les traités d'alliance. Si cela est vrai, alors cha...")
- 14:02, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/3/fr (Created page with "L'Écriture affirme qu'il y avait deux tables de pierre littérales sur lesquelles les Dix Commandements étaient écrits. Mais il y a plusieurs façons de comprendre comment...")
- 14:02, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/2/fr (Created page with "===Tableaux littéraux=== ")
- 14:02, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/1/fr (Created page with "Vous avez peut-être entendu les termes "première table de la loi" et "deuxième table de la loi". Il y a deux façons de comprendre l'expression "deux tables" : littérale e...")
- 14:01, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/25/fr (Created page with "Y a-t-il une division en "deux tables" dans les dix commandements? ")
- 14:01, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/Page display title/fr (Created page with "Y a-t-il une division en "deux tables" dans les dix commandements? ")
- 14:00, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Y a-t-il une division en "deux tables" dans les dix commandements? (Created page with "Mais même si les dix commandements résument et (dans un certain sens) représentent l'ensemble de la loi de Dieu, ils ne peuvent jamais se substituer aux détails de la loi...")
- 14:00, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/24/fr (Created page with "Mais même si les dix commandements résument et (dans un certain sens) représentent l'ensemble de la loi de Dieu, ils ne peuvent jamais se substituer aux détails de la loi...")
- 13:59, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/24/de (Created page with "Aber selbst wenn die Zehn Gebote das gesamte Gesetz Gottes zusammenfassen und (in gewisser Weise) repräsentieren, können sie niemals die Einzelheiten des gesamten Gesetzes e...")
- 13:59, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/23/de (Created page with "Im Laufe der Geschichte haben christliche Lehrer den Zehn Geboten oft einen besonderen Status gegenüber dem übrigen Gesetz Gottes eingeräumt. In einem (begrenzten) Sinne fu...")
- 13:58, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/22/de (Created page with "===Die Zehn Gebote über den Rest des Gesetzes stellen=== ")
- 13:58, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/21/de (Created page with "Die Unterscheidung "zwei Tabellen" beruht nicht auf der Schrift. Selbst wenn es notwendig wäre, Gottes Gebote auf diese Weise zu trennen (und das ist nicht der Fall), gibt es...")
- 13:57, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/20/de (Created page with "Dies ist ein klarer Fall von "falscher Aufteilung des Wortes der Wahrheit". Nach Schaff sind die ersten fünf Gebote "streng religiös", während die letzten fünf Gebote "mor...")
- 13:57, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/19/de (Created page with "{{:Quote|Der Dekalog besteht aus zwei Tabellen mit jeweils fünf Geboten. Die erste enthält die Pflichten gegenüber Gott (praecepta pietatis), die zweite die Pflichten gegen...")
- 13:57, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/18/de (Created page with "Einige Theologen haben sich bei der Aufteilung der Zehn Gebote noch weiter geirrt. Hier ist zum Beispiel der bekannte Kirchenhistoriker Philip Schaff zu nennen, der 1877 schri...")
- 13:56, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/17/de (Created page with "Die Formulierung "du sollst dich daran erinnern, dass du ein Diener warst" ist entscheidend für das Verständnis des Sabbats. Das liegt daran, dass es nicht nur eine (wöchen...")
- 13:56, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/16/de (Created page with "Soweit ein Mann Autorität über seine Kinder oder Bediensteten (einschließlich der Angestellten!) hat, verbietet ihm dieses Gebot ausdrücklich, seine Autorität dazu zu ben...")
- 13:56, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/15/de (Created page with "Beachten Sie alle Nachbarn, die in diesem Gebot erwähnt werden? Wie kann irgendein Christ überhaupt behaupten, dass das Sabbatgebot keine "Pflicht gegenüber dem Menschen" e...")
- 13:55, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/14/de (Created page with "Was ist daran falsch? Schauen wir uns das eigentliche Vierte Gebot an (das von Lutheranern und Katholiken als "Drittes" bezeichnet wird): ")
- 13:55, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/13/de (Created page with "Diese Erklärung der Westminster-Versammlung wurde auch vom Londoner Baptistenbekenntnis (1689) kopiert, und diese irrtümliche Spaltung im Gesetz wird immer noch von konfessi...")
- 13:55, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/12/de (Created page with "{{:Quote|Dieses Gesetz ... wurde von Gott auf dem Berg Sinai in zehn Geboten überliefert und in zwei Tabellen niedergeschrieben: Die ersten vier Gebote enthalten unsere Pflic...")
- 13:54, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/11/de (Created page with "Das Glaubensbekenntnis von Westminster (1646) stimmt dem zu: ")
- 13:54, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/10/de (Created page with "{{:Quote|Frage und Antwort 93<br/> Q. Wie sind diese Gebote aufgeteilt?<br/> A. In zwei Tabellen. Die erste hat vier Gebote, die uns lehren, wie wir in Beziehung zu Go...")
- 13:54, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/9/de (Created page with "Betrachten wir ein frühes Beispiel, den Heidelberger Katechismus (1563), im Abschnitt über die Zehn Gebote: ")
- 13:53, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/8/de (Created page with "{{:Quote|Wie bereits erwähnt, sah die augustinische Einteilung der Gebote drei in der ersten und sieben in der zweiten Tabelle, während die von Origenes und Hieronymus aufge...")
- 13:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/7/de (Created page with "Häufiger werden Sie christliche Lehrer eine symbolische Unterscheidung zwischen dem "ersten" und "zweiten" Tischgebot machen hören. Doch jeder Kommentator, der diese Untersc...")
- 13:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/6/de (Created page with "===Symbolische Tabellen?=== ")
- 13:52, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/5/de (Created page with "Selbst wenn es wahr wäre, dass die Gebote auf die Tabletten verteilt waren, hätten wir keine Möglichkeit zu erfahren, welche auf die einzelnen Tabletten verteilt waren. ")
- 13:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/4/de (Created page with "Auf der anderen Seite vermuten viele Gelehrte, dass die Steintafeln der Zehn Gebote als Zeichen für Bündnisverträge fungierten. Wenn dies zutrifft, dann enthielt jede Tafel...")
- 13:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/3/de (Created page with "Die Schrift bestätigt, dass es zwei wörtliche Steintafeln gab, auf denen die Zehn Gebote geschrieben standen. Es gibt jedoch eine Reihe von Möglichkeiten, zu verstehen, wie...")
- 13:51, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/2/de (Created page with "===Wörtliche Tabellen==== ")
- 13:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/25/de (Created page with "Gibt es in den Zehn Geboten eine Unterteilung in "zwei Tische"? ")
- 13:50, 26 November 2020 Mgarcia talk contribs created page Translations:Is there a "two tables" division in the Ten Commandments?/1/de (Created page with "Vielleicht haben Sie die Begriffe "erste Tabelle des Gesetzes" und "zweite Tabelle des Gesetzes" gehört. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Menschen den Ausdruck "zwei Tische"...")