Difference between revisions of "Theonomy Wiki/ml"

From Theonomy Wiki
(Created page with "ബൈബിളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെക്കുറിച്ച...")
(Created page with "തിയോണമി വിക്കിയിലേക്ക് സ്വാഗതം ")
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages />ബൈബിളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ക്രിസ്തീയ ധാരണയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ഒരു സഹകരണ കമ്മ്യൂണിറ്റി വെബ്‌സൈറ്റാണ് ഞങ്ങൾ. സിവിൽ ഗവൺമെന്റിന്റെ മണ്ഡലത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ ദാസന്മാരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ആളുകൾക്കും ദൈവത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ അതിരുകടന്ന ബാധ്യതയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ നിയമം മനുഷ്യ അധികാരികളോടുള്ള ബാധ്യതയായും “സ്വന്തം കാഴ്ചയിൽ ശരിയായതു ചെയ്യാനുള്ള” അവരുടെ സ്വാഭാവിക പ്രവണതയെ അതിരുകടന്ന പരിമിതിയായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് നീതിയുടെ നിശ്ചിത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുകയും കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും തെറ്റിദ്ധാരണകൾക്കും ചുമത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന ശിക്ഷകളെ കർശനമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
 
<languages />ബൈബിളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ക്രിസ്തീയ ധാരണയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ഒരു സഹകരണ കമ്മ്യൂണിറ്റി വെബ്‌സൈറ്റാണ് ഞങ്ങൾ. സിവിൽ ഗവൺമെന്റിന്റെ മണ്ഡലത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ ദാസന്മാരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ആളുകൾക്കും ദൈവത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ അതിരുകടന്ന ബാധ്യതയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ നിയമം മനുഷ്യ അധികാരികളോടുള്ള ബാധ്യതയായും “സ്വന്തം കാഴ്ചയിൽ ശരിയായതു ചെയ്യാനുള്ള” അവരുടെ സ്വാഭാവിക പ്രവണതയെ അതിരുകടന്ന പരിമിതിയായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് നീതിയുടെ നിശ്ചിത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുകയും കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും തെറ്റിദ്ധാരണകൾക്കും ചുമത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന ശിക്ഷകളെ കർശനമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  
The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.   
+
വാക്യം, വിഷയം (കൊലപാതകം, മോഷണം, ത്യാഗം മുതലായവ), ദൈവത്തിന്റെ വീണ്ടെടുക്കൽ ക്രമത്തിൽ ഭൂതകാലവും വർത്തമാനകാല പ്രവർത്തനങ്ങളും എന്നിവ സംഘടിപ്പിച്ച ക്രൈസ്തവ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തിന്റെ എളുപ്പത്തിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്ന ഒരു കാറ്റലോഗ് സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ് ഈ വിക്കിയുടെ ലക്ഷ്യം. {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}} ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഹെർമെന്യൂട്ടിക്കൽ തത്ത്വങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പിന്തുടരും. എന്നിരുന്നാലും, വിക്കി ലെവൽ-ഹെഡ് ചർച്ചകൾക്കും നിയമത്തെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനും പ്രയോഗിക്കുന്നതിനുമുള്ള വിവിധ മോഡലുകളുടെ വിവേകപൂർണ്ണമായ താരതമ്യത്തിനും തുറന്നുകൊടുക്കും, ഇത് ഒരു കൂട്ടം തിയോണമിക് രചയിതാക്കൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു.   
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
==Our goals==
+
==ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ==
  
# Improve our understanding of God's law, and how to apply it to all areas of our lives
+
# ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുക, അത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കാം
# Teach these things to our children (Deut. 6:7)
+
# ഇവ നമ്മുടെ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുക (ആവ. 6: 7)
# Do justice, love mercy, and walk humbly with our God (Micah 6:8)
+
# നീതി പുലർത്തുക, കരുണയെ സ്നേഹിക്കുക, നമ്മുടെ ദൈവത്തോടൊപ്പം താഴ്മയോടെ നടക്കുക (മീഖാ 6: 8)
# Insofar as it depends upon us, live at peace with all men (Romans 12:18)
+
# അത് നമ്മെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, എല്ലാ മനുഷ്യരോടും സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കുക (റോമർ 12:18)
# Be good ambassadors for our reigning King (2 Cor. 5:20)
+
# നമ്മുടെ രാജാവിൻറെ നല്ല അംബാസഡർമാരാകുക (2 കൊരി. 5:20)
  
==Important Articles==
+
==പ്രധാന ലേഖനങ്ങൾ==
 
{{:Translink|Introduction to Theonomy}}
 
{{:Translink|Introduction to Theonomy}}
  
Line 18: Line 18:
 
{{:Translink|Category:Answered Questions}}
 
{{:Translink|Category:Answered Questions}}
  
===Books of the Law===
+
===നിയമത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ===
  
 
*{{:Translink|Category:Genesis}}
 
*{{:Translink|Category:Genesis}}
Line 26: Line 26:
 
*{{:Translink|Category:Deuteronomy}}
 
*{{:Translink|Category:Deuteronomy}}
  
All books of Scripture: {{:Translink|Category:Scripture}}
+
എല്ലാ തിരുവെഴുത്തുകളും: {{:Translink|Category:Scripture}}
  
==Rightly Dividing the Law==
+
==ശരിയായി നിയമം വിഭജിക്കുന്നു==
  
===Functional Categorization of the Law===
+
===നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തനപരമായ വർഗ്ഗീകരണം===
  
Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.
+
പരമ്പരാഗത ത്രിപാർട്ടൈറ്റ്, എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് ഡിവിഷനുകളിലേക്ക് (ചുവടെ കാണുക) ബൈബിൾ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ വിശകലനത്തെ നിർബന്ധിതമാക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമത്തിനുപകരം, ഇനിപ്പറയുന്ന എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്തതും പ്രവർത്തനപരവുമായ വിഭാഗങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഓരോ നിയമത്തിനും പിന്നിലുള്ള ഓവർലാപ്പിംഗ് ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും തിരിച്ചറിയാൻ ഇവ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
  
 
{{:Buildtree|Law Function}}
 
{{:Buildtree|Law Function}}
  
The above should be considered non-exclusive "categories," rather than "divisions." As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.
+
മുകളിലുള്ളവയെ "ഡിവിഷനുകൾ" എന്നതിലുപരി എക്സ്ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്ത "വിഭാഗങ്ങളായി" കണക്കാക്കണം. ഈ പ്രോജക്റ്റ് മുന്നേറുന്നതിനനുസരിച്ച്, ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെയും അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളെയും കുറിച്ച് സമഗ്രമായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി ഈ വിഭാഗങ്ങൾ ഭേദഗതി ചെയ്തേക്കാം.
  
===Traditional (Tripartite) Division of the Law===
+
===പരമ്പരാഗത (ത്രിപാർട്ടൈറ്റ്) നിയമത്തിന്റെ ഡിവിഷൻ===
  
 
*{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}
 
*{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}
Line 45: Line 45:
 
*{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
 
*{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
  
==Tools for collaborators==
+
==സഹകാരികൾക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ==
  
 
{{:Translink|How To Contribute}}
 
{{:Translink|How To Contribute}}
Line 55: Line 55:
 
{{:Announcements}}
 
{{:Announcements}}
  
{{DISPLAYTITLE:Welcome to {{SITENAME}}!}}
+
{{DISPLAYTITLE:തിയോണമി വിക്കിയിലേക്ക് സ്വാഗതം}}
  
 
[[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]
 
[[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]

Latest revision as of 23:38, 13 November 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎Simple English • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

ബൈബിളിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ക്രിസ്തീയ ധാരണയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ഒരു സഹകരണ കമ്മ്യൂണിറ്റി വെബ്‌സൈറ്റാണ് ഞങ്ങൾ. സിവിൽ ഗവൺമെന്റിന്റെ മണ്ഡലത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ ദാസന്മാരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ആളുകൾക്കും ദൈവത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ അതിരുകടന്ന ബാധ്യതയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ നിയമം മനുഷ്യ അധികാരികളോടുള്ള ബാധ്യതയായും “സ്വന്തം കാഴ്ചയിൽ ശരിയായതു ചെയ്യാനുള്ള” അവരുടെ സ്വാഭാവിക പ്രവണതയെ അതിരുകടന്ന പരിമിതിയായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് നീതിയുടെ നിശ്ചിത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുകയും കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും തെറ്റിദ്ധാരണകൾക്കും ചുമത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന ശിക്ഷകളെ കർശനമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വാക്യം, വിഷയം (കൊലപാതകം, മോഷണം, ത്യാഗം മുതലായവ), ദൈവത്തിന്റെ വീണ്ടെടുക്കൽ ക്രമത്തിൽ ഭൂതകാലവും വർത്തമാനകാല പ്രവർത്തനങ്ങളും എന്നിവ സംഘടിപ്പിച്ച ക്രൈസ്തവ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തിന്റെ എളുപ്പത്തിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്ന ഒരു കാറ്റലോഗ് സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ് ഈ വിക്കിയുടെ ലക്ഷ്യം. Chicago Statement on Biblical Hermeneutics ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഹെർമെന്യൂട്ടിക്കൽ തത്ത്വങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പിന്തുടരും. എന്നിരുന്നാലും, വിക്കി ലെവൽ-ഹെഡ് ചർച്ചകൾക്കും നിയമത്തെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിനും പ്രയോഗിക്കുന്നതിനുമുള്ള വിവിധ മോഡലുകളുടെ വിവേകപൂർണ്ണമായ താരതമ്യത്തിനും തുറന്നുകൊടുക്കും, ഇത് ഒരു കൂട്ടം തിയോണമിക് രചയിതാക്കൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ

  1. ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഗ്രാഹ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുക, അത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും എങ്ങനെ പ്രയോഗിക്കാം
  2. ഇവ നമ്മുടെ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുക (ആവ. 6: 7)
  3. നീതി പുലർത്തുക, കരുണയെ സ്നേഹിക്കുക, നമ്മുടെ ദൈവത്തോടൊപ്പം താഴ്മയോടെ നടക്കുക (മീഖാ 6: 8)
  4. അത് നമ്മെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, എല്ലാ മനുഷ്യരോടും സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കുക (റോമർ 12:18)
  5. നമ്മുടെ രാജാവിൻറെ നല്ല അംബാസഡർമാരാകുക (2 കൊരി. 5:20)

പ്രധാന ലേഖനങ്ങൾ

Introduction to Theonomy

List of Topics

Answered Questions

നിയമത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ

എല്ലാ തിരുവെഴുത്തുകളും: Scripture

ശരിയായി നിയമം വിഭജിക്കുന്നു

നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തനപരമായ വർഗ്ഗീകരണം

പരമ്പരാഗത ത്രിപാർട്ടൈറ്റ്, എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് ഡിവിഷനുകളിലേക്ക് (ചുവടെ കാണുക) ബൈബിൾ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ വിശകലനത്തെ നിർബന്ധിതമാക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമത്തിനുപകരം, ഇനിപ്പറയുന്ന എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്തതും പ്രവർത്തനപരവുമായ വിഭാഗങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഓരോ നിയമത്തിനും പിന്നിലുള്ള ഓവർലാപ്പിംഗ് ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും തിരിച്ചറിയാൻ ഇവ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മുകളിലുള്ളവയെ "ഡിവിഷനുകൾ" എന്നതിലുപരി എക്സ്ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്ത "വിഭാഗങ്ങളായി" കണക്കാക്കണം. ഈ പ്രോജക്റ്റ് മുന്നേറുന്നതിനനുസരിച്ച്, ദൈവത്തിന്റെ നിയമത്തെയും അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളെയും കുറിച്ച് സമഗ്രമായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിനായി ഈ വിഭാഗങ്ങൾ ഭേദഗതി ചെയ്തേക്കാം.

പരമ്പരാഗത (ത്രിപാർട്ടൈറ്റ്) നിയമത്തിന്റെ ഡിവിഷൻ

സഹകാരികൾക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ

How To Contribute

Templates Reference

Books and other resources

Announcements

  • 2020/09/02 - Notes working and added; support for many languages in the works. Much work still do be done in categorization.
  • 2020/08/07 - Adding translations now, more streamlining, and continuing to add content. Passages categorized up into Exodus 20.
  • 2020/07/21 - The Chapter and Passage pages have been streamlined significantly. Some features still under construction. Progressively sanctifying our design for the topic structure. Bare-bones passage categorizations added up through Exodus 14.
  • 2020/07/02 - Significant formatting upgrades in progress. We're up through Exodus 9 in parsing the scripture. More commands per chapter in Exodus, so progress will be slower from here on out. Getting close to Sinai, though! Excited to dive into the actual law soon!
  • 2020/06/24 - Transitioning to our new location, courtesy of the host of this domain. Many thanks! Glad to be free from Fandom's advertisements.

Warning: Display title "തിയോണമി വിക്കിയിലേക്ക് സ്വാഗതം" overrides earlier display title "തിയോണമി വിക്കി".