Translations:Prohibition on vicarious punishment/4/es
From Theonomy Wiki
(209) Si un hombre golpea a la hija de un hombre y la hace perder a su hijo por nacer, pagará diez siclos de plata por el feto.
(210) Si esa mujer ha muerto, matarán a su hija.
(211) Si ha hecho que la hija de un campesino pierda a su hijo por nacer por la violencia, pagará cinco siclos de plata.
(212) Si esa mujer ha muerto, pagará medio maná de plata.
(213) Si ha golpeado a la esclava de un hombre y la ha hecho perder a su hijo por nacer, pagará dos siclos de plata. [1]
- ↑ M. E. J. Richardson: "Las leyes de Hammurabi. Texto, traducción y glosario", T&T Clark International: Londres, Nueva York, 2004., p. 105