Translations:Are there two (or three) different versions of the Ten Commandments?/15/ru

Современная критическая "стипендия" тратит свое время на поиск путей разделения Торы на различных авторов, редакторов, периоды времени и мотивации. Одним из плодов этой глупости является так называемый "Ритуальный декалог" (который они находят на Исходе. 34:11-27), который предположительно является другой версией "десяти заповедей". Современные ученые - не приверженные божественному вдохновению текста - утверждают, что этот список заповедей был составлен в другое время, другим автором/редактором, и с иной целью, чем десять заповедей, с которыми мы знакомы.