Translations:Are there 613 commandments in the Torah?/12/fr

Cette variation dans le comptage est visible même dans la tradition chrétienne. De nombreux chrétiens ne savent pas que les différentes "branches" du christianisme ne sont pas d'accord sur le choix des chiffres à donner aux dix commandements. Par exemple, le troisième commandement ("Souvenez-vous du sabbat...") pour les luthériens (et les catholiques) est en fait numéroté comme le quatrième commandement par les presbytériens (et la plupart des autres protestants)suivant la numérotation juive traditionnelle.. Ainsi, lorsque les luthériens (et les catholiques) arrivent à la fin du décalogue, ils divisent en fait le commandement sur la "convoitise" en deux "commandements" différents (probablement parce qu'il contient deux phrases différentes).