Difference between revisions of "Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/6/en"

From Theonomy Wiki
(Importing a new version from external source)
 
m (FuzzyBot moved page Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty/bitter water test?/6/en to Translations:What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?/6/en without leaving a redirect: Part of translatable page "What was the purpose of the Numbers 5 dusty/bitter water test?")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:00, 18 November 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (What was the purpose of the Numbers 5 dusty(or "bitter") water test?)
What about the "dust of the temple"? Is there something special (holy, perhaps?) about the dust of the temple which makes the test especially effective? Possibly, but my intuition is that the dust was merely symbolic, and dependent upon a physical temple being present. For a people in which (nearly) every other part of their sacrificial system was tied to the temple/tabernacle, it would be surprising if we did not see this physical connection with the temple.
TranslationWhat about the "dust of the temple"? Is there something special (holy, perhaps?) about the dust of the temple which makes the test especially effective? Possibly, but my intuition is that the dust was merely symbolic, and dependent upon a physical temple being present. For a people in which (nearly) every other part of their sacrificial system was tied to the temple/tabernacle, it would be surprising if we did not see this physical connection with the temple.

What about the "dust of the temple"? Is there something special (holy, perhaps?) about the dust of the temple which makes the test especially effective? Possibly, but my intuition is that the dust was merely symbolic, and dependent upon a physical temple being present. For a people in which (nearly) every other part of their sacrificial system was tied to the temple/tabernacle, it would be surprising if we did not see this physical connection with the temple.