Difference between revisions of "Translations:Theonomy Wiki/59/es"

Latest revision as of 06:47, 21 August 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Theonomy Wiki)

The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.

The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.

TranslationEl objetivo de este wiki es generar un catálogo fácilmente accesible de la ley de Dios en las escrituras cristianas, organizado por versículo, tema (asesinato, robo, sacrificio, etc.) y función pasada y presente en el orden redentor de Dios. Seguiremos los principios hermenéuticos delineados en la {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Sin embargo, el wiki estará abierto a discusiones sensatas y comparaciones desapasionadas de varios modelos para interpretar y aplicar la ley, como lo ofrecen una variedad de autores teonómicos.

El objetivo de este wiki es generar un catálogo fácilmente accesible de la ley de Dios en las escrituras cristianas, organizado por versículo, tema (asesinato, robo, sacrificio, etc.) y función pasada y presente en el orden redentor de Dios. Seguiremos los principios hermenéuticos delineados en la Chicago Statement on Biblical Hermeneutics. Sin embargo, el wiki estará abierto a discusiones sensatas y comparaciones desapasionadas de varios modelos para interpretar y aplicar la ley, como lo ofrecen una variedad de autores teonómicos.

Revision as of 13:24, 19 August 2020 (view source) Mgarcia (talk \| contribs) (Created page with "El objetivo de este wiki es generar un catálogo fácilmente accesible de la ley de Dios en las escrituras cristianas, organizado por versículo, tema (asesinato, robo, sacrif...")		Latest revision as of 06:47, 21 August 2020 (view source) Mgarcia (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	El objetivo de este wiki es generar un catálogo fácilmente accesible de la ley de Dios en las escrituras cristianas, organizado por versículo, tema (asesinato, robo, sacrificio, etc.) y función pasada y presente en el orden redentor de Dios. Seguiremos los principios hermenéuticos delineados en la ~~[[Special~~:~~MyLanguage/~~Chicago Statement on Biblical Hermeneutics~~\|Declaración de Chicago sobre Hermenéutica Bíblica]]~~. Sin embargo, el wiki estará abierto a discusiones sensatas y comparaciones desapasionadas de varios modelos para interpretar y aplicar la ley, como lo ofrecen una variedad de autores teonómicos.	+	El objetivo de este wiki es generar un catálogo fácilmente accesible de la ley de Dios en las escrituras cristianas, organizado por versículo, tema (asesinato, robo, sacrificio, etc.) y función pasada y presente en el orden redentor de Dios. Seguiremos los principios hermenéuticos delineados en la {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Sin embargo, el wiki estará abierto a discusiones sensatas y comparaciones desapasionadas de varios modelos para interpretar y aplicar la ley, como lo ofrecen una variedad de autores teonómicos.