Difference between revisions of "Translations:Didn't the law under the Sinai Covenant allow divorce for any cause?/19/en"

From Theonomy Wiki
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 02:00, 2 December 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Didn't the law under the Sinai Covenant allow divorce for any cause?)
3. Jesus said that the Deut. 24:1 divorce writ was allowed "because of the hard-heartedness of [the Israelites]" (Matt. 19:8). Some interpreters conclude, erroneously, that Jesus is saying that Deut. 24:1 allowed the divorce writ ''itself'' to break a marriage covenant -- as a concession to the Israelites' sinfulness. They typically follow up this erroneous interpretation by asserting that Jesus "tightened up" these restrictions with his pronouncement in Matt. 19:9 that the only allowance for divorce is fornication. Again, this is a misunderstanding of the "power" of the husband's divorce certificate: the writ of divorcement in Deut. 24:1 did not break the covenant, it merely recorded the covenant as "already broken" by some sin or crime (in the category of "fornication").
Translation3. Jesus said that the Deut. 24:1 divorce writ was allowed "because of the hard-heartedness of [the Israelites]" (Matt. 19:8). Some interpreters conclude, erroneously, that Jesus is saying that Deut. 24:1 allowed the divorce writ ''itself'' to break a marriage covenant -- as a concession to the Israelites' sinfulness. They typically follow up this erroneous interpretation by asserting that Jesus "tightened up" these restrictions with his pronouncement in Matt. 19:9 that the only allowance for divorce is fornication. Again, this is a misunderstanding of the "power" of the husband's divorce certificate: the writ of divorcement in Deut. 24:1 did not break the covenant, it merely recorded the covenant as "already broken" by some sin or crime (in the category of "fornication").

3. Jesus said that the Deut. 24:1 divorce writ was allowed "because of the hard-heartedness of [the Israelites]" (Matt. 19:8). Some interpreters conclude, erroneously, that Jesus is saying that Deut. 24:1 allowed the divorce writ itself to break a marriage covenant -- as a concession to the Israelites' sinfulness. They typically follow up this erroneous interpretation by asserting that Jesus "tightened up" these restrictions with his pronouncement in Matt. 19:9 that the only allowance for divorce is fornication. Again, this is a misunderstanding of the "power" of the husband's divorce certificate: the writ of divorcement in Deut. 24:1 did not break the covenant, it merely recorded the covenant as "already broken" by some sin or crime (in the category of "fornication").