Difference between revisions of "Theonomy Wiki/ko"

Latest revision as of 18:00, 13 September 2020

Other languages:

Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎Simple English • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

우리는 하나님의 법에 대한 기독교 적 이해에 초점을 맞춘 공동 커뮤니티 웹 사이트입니다. 우리는 하나님의 초월적인 도덕 표준 (기독교 경전에 암호화 된 그분의“토라”)이 시민 정부 영역에서 하나님의 종으로 행동하는 사람들을 포함하여 모든 사람에게 의무적이라고 주장합니다. 하나님의 율법은 인간 권위에 대한 의무이자“자신의 눈에 옳은 일을 행하는”그들의 타고난 성향에 대한 초월적인 제한 역할을합니다. 그것은 정의의 고정 된 표준을 제공합니다. 그것은 죄와 범죄에 부과되는 인간의 제재를 엄격하게 규제합니다.

이 위키의 목적은 구절, 주제 (살인, 절도, 희생 등), 그리고 하나님의 구속 적 질서에서 과거와 현재의 기능으로 구성된 기독교 경전에서 쉽게 접근 할 수있는 하나님의 율법 목록을 만드는 것입니다. 우리는 Chicago Statement on Biblical Hermeneutics에 설명 된 해석 원리를 따를 것입니다. 그럼에도 불구하고 위키는 다양한 저자들이 제시 한대로 법을 해석하고 적용하기위한 다양한 모델에 대한 수준 높은 토론과 냉정한 비교에 개방 될 것입니다.

우리의 목표

하나님의 법에 대한 이해를 높이고 그것을 우리 삶의 모든 영역에 적용하는 방법
우리 아이들에게 이것을 가르치십시오 (신명기 6 : 7)
공의를 행하고 자비를 사랑하며 겸손히 우리 하나님과 동행하십시오 (미가 6 : 8)
우리에게 달려있는 한 모든 사람과 평화롭게 생활하십시오 (롬 12:18)
우리 왕의 좋은 대사가 되십시오 (고후 5:20)

중요 기사

Introduction to Theonomy

List of Topics

Answered Questions

하나님의 법의 책

모든 성경 : Scripture

법률을 바로 나누기

법률의 기능 분류

성경의 법칙에 대한 우리의 분석을 전통적인 삼자, 배타적 분할 (아래 참조)로 강제하려는 시도보다는 다음과 같은 비 배타적, 기능적 범주를 제안합니다. 이러한 내용이 각 법의 겹치는 동기와 목적을 구별하는 데 도움이되기를 바랍니다.

위의 내용은 "부서"가 아닌 비 배타적 인 "카테고리"로 간주되어야합니다. 이 프로젝트가 진행됨에 따라 이러한 범주는 하나님의 율법과 그 부분에 대한 포괄적 인 이해에 적합하도록 수정 될 수 있습니다.

법의 전통 (3 자) 분할

공동 작업자를위한 도구

How To Contribute

Templates Reference

Books and other resources

Announcements

2020/09/02 - Notes working and added; support for many languages in the works. Much work still do be done in categorization.
2020/08/07 - Adding translations now, more streamlining, and continuing to add content. Passages categorized up into Exodus 20.
2020/07/21 - The Chapter and Passage pages have been streamlined significantly. Some features still under construction. Progressively sanctifying our design for the topic structure. Bare-bones passage categorizations added up through Exodus 14.
2020/07/02 - Significant formatting upgrades in progress. We're up through Exodus 9 in parsing the scripture. More commands per chapter in Exodus, so progress will be slower from here on out. Getting close to Sinai, though! Excited to dive into the actual law soon!
2020/06/24 - Transitioning to our new location, courtesy of the host of this domain. Many thanks! Glad to be free from Fandom's advertisements.

Warning: Display title "신의 법칙 위키에 오신 것을 환영합니다" overrides earlier display title "신의 법칙 위키".

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages />We are a collaborative community website centred around Christian theonomy. Theonomy is the theological claim that God’s transcendent moral standards – His “torah” encoded in the Christian scriptures – are obligatory upon all people, including those who act as God’s servants in the realm of civil government. God’s law functions both as an obligation upon human authorities and as a transcendent limitation upon their natural tendency to “do what is right in their own eyes.” It provides fixed standards of justice and strictly regulates the human sanctions which are allowed to be imposed upon sin and crime.
+<languages />우리는 하나님의 법에 대한 기독교 적 이해에 초점을 맞춘 공동 커뮤니티 웹 사이트입니다. 우리는 하나님의 초월적인 도덕 표준 (기독교 경전에 암호화 된 그분의“토라”)이 시민 정부 영역에서 하나님의 종으로 행동하는 사람들을 포함하여 모든 사람에게 의무적이라고 주장합니다. 하나님의 율법은 인간 권위에 대한 의무이자“자신의 눈에 옳은 일을 행하는”그들의 타고난 성향에 대한 초월적인 제한 역할을합니다. 그것은 정의의 고정 된 표준을 제공합니다. 그것은 죄와 범죄에 부과되는 인간의 제재를 엄격하게 규제합니다.
-The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.
+이 위키의 목적은 구절, 주제 (살인, 절도, 희생 등), 그리고 하나님의 구속 적 질서에서 과거와 현재의 기능으로 구성된 기독교 경전에서 쉽게 접근 할 수있는 하나님의 율법 목록을 만드는 것입니다. 우리는 {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}에 설명 된 해석 원리를 따를 것입니다. 그럼에도 불구하고 위키는 다양한 저자들이 제시 한대로 법을 해석하고 적용하기위한 다양한 모델에 대한 수준 높은 토론과 냉정한 비교에 개방 될 것입니다.
 __NOTOC__
-==Our goals==
+==우리의 목표==
-# Improve our understanding of God's law, and how to apply it to all areas of our lives
+# 하나님의 법에 대한 이해를 높이고 그것을 우리 삶의 모든 영역에 적용하는 방법
-# Teach these things to our children (Deut. 6:7)
+# 우리 아이들에게 이것을 가르치십시오 (신명기 6 : 7)
-# Do justice, love mercy, and walk humbly with our God (Micah 6:8)
+# 공의를 행하고 자비를 사랑하며 겸손히 우리 하나님과 동행하십시오 (미가 6 : 8)
-# Insofar as it depends upon us, live at peace with all men (Romans 12:18)
+# 우리에게 달려있는 한 모든 사람과 평화롭게 생활하십시오 (롬 12:18)
-# Be good ambassadors for our reigning King (2 Cor. 5:20)
+# 우리 왕의 좋은 대사가 되십시오 (고후 5:20)
-==Important Articles==
+==중요 기사==
 {{:Translink|Introduction to Theonomy}}
@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{:Translink|Category:Answered Questions}}
-===Books of the Law===
+===하나님의 법의 책===
 *{{:Translink|Category:Genesis}}
@@ Line 26: / Line 26: @@
 *{{:Translink|Category:Deuteronomy}}
-All books of Scripture: {{:Translink|Category:Scripture}}
+모든 성경 : {{:Translink|Category:Scripture}}
-==Rightly Dividing the Law==
+==법률을 바로 나누기==
-===Functional Categorization of the Law===
+=== 법률의 기능 분류 ===
-Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.
+성경의 법칙에 대한 우리의 분석을 전통적인 삼자, 배타적 분할 (아래 참조)로 강제하려는 시도보다는 다음과 같은 비 배타적, 기능적 범주를 제안합니다. 이러한 내용이 각 법의 겹치는 동기와 목적을 구별하는 데 도움이되기를 바랍니다.
 {{:Buildtree|Law Function}}
-The above should be considered non-exclusive "categories," rather than "divisions." As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.
+위의 내용은 "부서"가 아닌 비 배타적 인 "카테고리"로 간주되어야합니다. 이 프로젝트가 진행됨에 따라 이러한 범주는 하나님의 율법과 그 부분에 대한 포괄적 인 이해에 적합하도록 수정 될 수 있습니다.
-===Traditional (Tripartite) Division of the Law===
+===법의 전통 (3 자) 분할===
 *{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}
@@ Line 45: / Line 45: @@
 *{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
-==기여자를위한 도구==
+== 공동 작업자를위한 도구 ==
 {{:Translink|How To Contribute}}
@@ Line 55: / Line 55: @@
 {{:Announcements}}
-{{DISPLAYTITLE:Welcome to {{SITENAME}}!}}
+{{DISPLAYTITLE:신의 법칙 위키에 오신 것을 환영합니다}}
 [[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]