Difference between revisions of "Theonomy Wiki/it"

From Theonomy Wiki
(Created page with "==Strumenti per i contributori== ")
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />We are a collaborative community website centred around Christian theonomy. Theonomy is the theological claim that God’s transcendent moral standards – His “torah” encoded in the Christian scriptures – are obligatory upon all people, including those who act as God’s servants in the realm of civil government. God’s law functions both as an obligation upon human authorities and as a transcendent limitation upon their natural tendency to “do what is right in their own eyes.” It provides fixed standards of justice and strictly regulates the human sanctions which are allowed to be imposed upon sin and crime.  
+
<languages />Siamo un sito web di una comunità collaborativa incentrato sulla teonomia cristiana. La teonomia è l'affermazione teologica che le norme morali trascendenti di Dio - la Sua "torah" codificata nelle scritture cristiane - sono obbligatorie per tutte le persone, comprese quelle che agiscono come servitori di Dio nel regno del governo civile. La legge di Dio funziona sia come un obbligo per le autorità umane sia come una limitazione trascendente alla loro naturale tendenza a "fare ciò che è giusto ai loro occhi". Fornisce standard fissi di giustizia e regola rigorosamente le sanzioni umane che possono essere imposte al peccato e al crimine.
  
The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the [[Chicago Statement on Biblical Hermeneutics]]. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.   
+
Lo scopo di questo wiki è quello di generare un catalogo facilmente accessibile della legge di Dio nelle scritture cristiane organizzato per versetto, argomento (omicidio, furto, sacrificio, ecc.) E funzione passata e presente nell'ordine redentore di Dio. Seguiremo i principi ermeneutici delineati nel {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Tuttavia, il wiki sarà aperto a discussioni equilibrate e confronti spassionati di vari modelli di interpretazione e applicazione della legge, come proposto da una serie di autori teonomici.   
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
==Our goals==
+
==I nostri obiettivi==
  
# Improve our understanding of God's law, and how to apply it to all areas of our lives
+
# Migliorare la nostra comprensione della legge di Dio e come applicarla a tutti i settori della nostra vita
# Teach these things to our children (Deut. 6:7)
+
# Insegna queste cose ai nostri figli (Deuteronomio 6: 7)
# Do justice, love mercy, and walk humbly with our God (Micah 6:8)
+
# Fai giustizia, ama la misericordia e cammina umilmente con il nostro Dio (Michea 6: 8)
# Insofar as it depends upon us, live at peace with all men (Romans 12:18)
+
# Nella misura in cui dipende da noi, vivi in pace con tutti gli uomini (Romani 12:18)
# Be good ambassadors for our reigning King (2 Cor. 5:20)
+
# Siate buoni ambasciatori del nostro Re regnante (2 Corinzi 5:20)
  
==Important Articles==
+
==Articoli importanti==
 
{{:Translink|Introduction to Theonomy}}
 
{{:Translink|Introduction to Theonomy}}
  
Line 18: Line 18:
 
{{:Translink|Category:Answered Questions}}
 
{{:Translink|Category:Answered Questions}}
  
===Books of the Law===
+
===Libri della legge===
  
 
*{{:Translink|Category:Genesis}}
 
*{{:Translink|Category:Genesis}}
Line 26: Line 26:
 
*{{:Translink|Category:Deuteronomy}}
 
*{{:Translink|Category:Deuteronomy}}
  
All books of Scripture: {{:Translink|Category:Scripture}}
+
Tutti i libri della Scrittura: {{:Translink|Category:Scripture}}
  
==Rightly Dividing the Law==
+
==Divisione giusta della legge==
  
===Functional Categorization of the Law===
+
===Categorizzazione funzionale della Legge===
  
Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.
+
Piuttosto che tentare di inserire la nostra analisi della legge biblica nelle tradizionali divisioni tripartite ed esclusive (vedi sotto), proponiamo il seguente insieme di categorie funzionali non esclusive. Ci auguriamo che questi aiutino a distinguere i motivi e gli scopi che si sovrappongono dietro ciascuna legge.
  
 
{{:Buildtree|Law Function}}
 
{{:Buildtree|Law Function}}
  
The above should be considered non-exclusive "categories," rather than "divisions." As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.
+
Quanto sopra dovrebbe essere considerato "categorie" non esclusive, piuttosto che "divisioni". Con l'avanzare del progetto, queste categorie possono essere modificate per adattarsi meglio a una comprensione completa della Legge di Dio e delle sue parti.
  
===Traditional (Tripartite) Division of the Law===
+
===Divisione tradizionale (tripartita) della legge===
  
 
*{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}
 
*{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}
Line 45: Line 45:
 
*{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
 
*{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
  
==Strumenti per i contributori==
+
== Strumenti per i collaboratori ==
  
 
{{:Translink|How To Contribute}}
 
{{:Translink|How To Contribute}}

Latest revision as of 18:00, 13 September 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎Simple English • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Siamo un sito web di una comunità collaborativa incentrato sulla teonomia cristiana. La teonomia è l'affermazione teologica che le norme morali trascendenti di Dio - la Sua "torah" codificata nelle scritture cristiane - sono obbligatorie per tutte le persone, comprese quelle che agiscono come servitori di Dio nel regno del governo civile. La legge di Dio funziona sia come un obbligo per le autorità umane sia come una limitazione trascendente alla loro naturale tendenza a "fare ciò che è giusto ai loro occhi". Fornisce standard fissi di giustizia e regola rigorosamente le sanzioni umane che possono essere imposte al peccato e al crimine.

Lo scopo di questo wiki è quello di generare un catalogo facilmente accessibile della legge di Dio nelle scritture cristiane ─ organizzato per versetto, argomento (omicidio, furto, sacrificio, ecc.) E funzione passata e presente nell'ordine redentore di Dio. Seguiremo i principi ermeneutici delineati nel Chicago Statement on Biblical Hermeneutics. Tuttavia, il wiki sarà aperto a discussioni equilibrate e confronti spassionati di vari modelli di interpretazione e applicazione della legge, come proposto da una serie di autori teonomici.

I nostri obiettivi

  1. Migliorare la nostra comprensione della legge di Dio e come applicarla a tutti i settori della nostra vita
  2. Insegna queste cose ai nostri figli (Deuteronomio 6: 7)
  3. Fai giustizia, ama la misericordia e cammina umilmente con il nostro Dio (Michea 6: 8)
  4. Nella misura in cui dipende da noi, vivi in pace con tutti gli uomini (Romani 12:18)
  5. Siate buoni ambasciatori del nostro Re regnante (2 Corinzi 5:20)

Articoli importanti

Introduction to Theonomy

List of Topics

Answered Questions

Libri della legge

Tutti i libri della Scrittura: Scripture

Divisione giusta della legge

Categorizzazione funzionale della Legge

Piuttosto che tentare di inserire la nostra analisi della legge biblica nelle tradizionali divisioni tripartite ed esclusive (vedi sotto), proponiamo il seguente insieme di categorie funzionali non esclusive. Ci auguriamo che questi aiutino a distinguere i motivi e gli scopi che si sovrappongono dietro ciascuna legge.

Quanto sopra dovrebbe essere considerato "categorie" non esclusive, piuttosto che "divisioni". Con l'avanzare del progetto, queste categorie possono essere modificate per adattarsi meglio a una comprensione completa della Legge di Dio e delle sue parti.

Divisione tradizionale (tripartita) della legge

Strumenti per i collaboratori

How To Contribute

Templates Reference

Books and other resources

Announcements

  • 2020/09/02 - Notes working and added; support for many languages in the works. Much work still do be done in categorization.
  • 2020/08/07 - Adding translations now, more streamlining, and continuing to add content. Passages categorized up into Exodus 20.
  • 2020/07/21 - The Chapter and Passage pages have been streamlined significantly. Some features still under construction. Progressively sanctifying our design for the topic structure. Bare-bones passage categorizations added up through Exodus 14.
  • 2020/07/02 - Significant formatting upgrades in progress. We're up through Exodus 9 in parsing the scripture. More commands per chapter in Exodus, so progress will be slower from here on out. Getting close to Sinai, though! Excited to dive into the actual law soon!
  • 2020/06/24 - Transitioning to our new location, courtesy of the host of this domain. Many thanks! Glad to be free from Fandom's advertisements.

Warning: Display title "Benvenuto in Wiki Teonomia" overrides earlier display title "Wiki Teonomia".