All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The fact that a servant is freed does not require him to separate from his wife or live elsewhere. This case law is merely establishing the responsibility of care for the woman and children. Also note that there is no indication that either slave was forced into the marriage.
^h español (es)	El hecho de que un sirviente sea liberado no requiere que se separe de su esposa ni viva en otro lugar. Esta jurisprudencia simplemente establece la responsabilidad del cuidado de la mujer y los niños. También tenga en cuenta que no hay indicios de que alguno de los esclavos haya sido obligado a contraer matrimonio.
^h Nederlands (nl)	Het feit dat een dienaar wordt bevrijd, betekent niet dat hij van zijn vrouw moet scheiden of elders moet gaan wonen. Deze jurisprudentie legt alleen de verantwoordelijkheid voor de zorg voor de vrouw en de kinderen vast. Merk ook op dat er geen enkele aanwijzing is dat een van beide slaven tot het huwelijk werd gedwongen.