All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 11 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Dies ist eine Kategorie für Fragen darüber, ob oder wie das biblische Gesetz von Menschen in der Geschichte angewandt wurde, wobei sowohl die biblische Erzählung als auch andere historische Quellen einbezogen werden.
^h English (en)	This is a category for questions about whether or how Biblical law has been applied by people in history, including both the Biblical narrative and other historical sources.
^h español (es)	Esta es una categoría para las preguntas sobre si la ley bíblica ha sido aplicada por la gente en la historia, incluyendo tanto la narrativa bíblica como otras fuentes históricas.
^h français (fr)	Il s'agit d'une catégorie pour les questions sur l'application ou non du droit biblique par les peuples dans l'histoire, y compris le récit biblique et d'autres sources historiques.
^h italiano (it)	Questa è una categoria per le domande se e come il diritto biblico è stato applicato dalle persone nella storia, compresa sia la narrativa biblica che altre fonti storiche.
^h 日本語 (ja)	聖書の物語とその他の歴史的資料の両方を含め、歴史上の人々が聖書の法則をどのように適用してきたかについての質問のカテゴリーです。
^h Nederlands (nl)	Dit is een categorie voor vragen over of of hoe het Bijbelse recht door mensen in de geschiedenis is toegepast, met inbegrip van zowel het Bijbelse verhaal als andere historische bronnen.
^h polski (pl)	Jest to kategoria pytań o to, czy i w jaki sposób prawo biblijne było stosowane przez ludzi w historii, włączając w to zarówno narrację biblijną, jak i inne źródła historyczne.
^h português (pt)	Esta é uma categoria para perguntas sobre se ou como o direito bíblico tem sido aplicado pelas pessoas na história, incluindo tanto a narrativa bíblica como outras fontes históricas.
^h русский (ru)	Это категория для вопросов о том, применялось ли библейское право людьми в истории, включая как библейское повествование, так и другие исторические источники.
^h 中文 (zh)	这是一个关于历史上人们是否或如何应用圣经律法的问题，包括圣经叙述和其他历史资料。