All translations

From Theonomy Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h العربية (ar)تشير عقوبة الإعدام إما إلى عقوبة الإعدام المدنية (تدمير الجسد بواسطة قاضي مدني) ، أو إلى عقوبة الإعدام النهائية ({{:Translink|Category:Second Death}}) ، اعتمادًا على ما إذا كانت مذكورة في سياق قانون الأخلاق أو القانون المدني. باعتبار أن جميع الجرائم ضد القانون الأخلاقي تجعلنا جديرين بالموت الثاني ، فإن هذه الصفحة ستعنى في الغالب بمناقشة الجرائم المحددة التي تستحق عقوبة الإعدام المدنية.
 h Deutsch (de)Die Todesstrafe bezieht sich entweder auf die zivilrechtliche Todesstrafe (Zerstörung des Körpers durch einen Zivilrichter) oder auf die endgültige Todesstrafe ({{:Translink|Category:Second Death}}), je nachdem, ob sie im Zusammenhang mit erwähnt wird das Moralgesetz oder das Zivilrecht. Angesichts der Tatsache, dass alle Verbrechen gegen das Sittengesetz uns des zweiten Todes würdig machen, befasst sich diese Seite hauptsächlich mit einer Diskussion der spezifischen Verbrechen, die die zivilrechtliche Todesstrafe verdienen.
 h English (en)Capital Punishment refers either to the civil death penalty (a destruction of the body by civil magistrate), or to the ultimate death penalty ({{:Translink|Category:Second Death}}), depending on whether it is mentioned in the context of the Moral Law or the Civil Law. Granting that all crimes against the Moral Law make us worthy of the second death, this page will mostly concern itself with a discussion of the specific crimes which merit the civil death penalty.
 h español (es)La pena capital se refiere a la pena de muerte civil (la destrucción del cuerpo por un magistrado civil) oa la pena de muerte máxima ({{:Translink|Category:Second Death}}), según se mencione en el contexto de la ley moral o la ley civil. Reconociendo que todos los delitos contra la Ley Moral nos hacen merecedores de la segunda muerte, esta página se ocupará principalmente de una discusión de los delitos específicos que merecen la pena de muerte civil.
 h français (fr)La peine capitale se réfère soit à la peine de mort civile (une destruction du corps par un magistrat civil), soit à la peine de mort ultime ({{:Translink|Category:Second Death}}), selon qu'elle est mentionnée dans le contexte de la loi morale ou la loi civile. En admettant que tous les crimes contre la loi morale nous rendent dignes de la deuxième mort, cette page se concentrera principalement sur une discussion des crimes spécifiques qui méritent la peine de mort civile.
 h italiano (it)La pena capitale si riferisce alla pena di morte civile (una distruzione del corpo da parte di un magistrato civile) o alla pena di morte definitiva ({{:Translink|Category:Second Death}}), a seconda che sia menzionata nel contesto di la legge morale o la legge civile. Ammettendo che tutti i crimini contro la Legge Morale ci rendono degni della seconda morte, questa pagina si occuperà principalmente di una discussione sui crimini specifici che meritano la pena di morte civile.
 h 한국어 (ko)사형은 다음과 같은 맥락에서 언급되는지 여부에 따라 민사 사형 (민사 치안 판사에 의한 시신 파괴) 또는 최종 사형 ({{:Translink|Category:Second Death}})을 의미합니다. 도덕법 또는 민법. 도덕법에 위배되는 모든 범죄가 우리를 두 번째 죽음에 합당하게 만든다는 점을 감안할 때이 페이지는 대부분 민사 사형을받을 수있는 특정 범죄에 대한 논의와 관련이 있습니다.
 h русский (ru)Смертная казнь относится либо к гражданской смертной казни (уничтожение тела гражданским судьей), либо к высшей смертной казни ({{:Translink|Category:Second Death}}), в зависимости от того, упоминается ли она в контексте Моральный закон или гражданский закон. Учитывая, что все преступления против морального закона делают нас достойными второй смерти, эта страница будет в основном посвящена обсуждению конкретных преступлений, за которые предусмотрена гражданская смертная казнь.
 h Kiswahili (sw)Adhabu ya Mkubwa inahusu ama adhabu ya kifo cha raia (uharibifu wa mwili na hakimu wa umma), au adhabu ya mwisho ya kifo ({{:Translink|Category:Second Death}}), kulingana na ikiwa imetajwa katika muktadha wa Sheria ya Maadili au Sheria ya Kiraia. Ukiruhusu kwamba uhalifu wote dhidi ya Sheria ya Maadili utufanye tunastahili kifo cha pili, ukurasa huu utajishughulisha zaidi na majadiliano ya uhalifu maalum ambao unastahili adhabu ya kifo cha raia.
 h 中文 (zh)死刑是指民事死刑(民事法官对人体的破坏)或终极死刑({{:Translink|Category:Second Death}}),具体取决于是否在《刑法》中提及。 道德法或民法。 考虑到所有违反《道德法》的罪行都使我们值得第二次死刑,因此本页面将主要讨论应处以民事死刑的具体罪行。