All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Oftmals wird jemand lediglich eine Behauptung wiederverwenden, die er in einer Online-Argumentation gesehen hat (die er aber nicht selbst recherchiert hat). Sie rechnen damit, dass Christen Gottes Gesetz nicht kennen. Sie können eine gewisse Demut in ihre Haltung einbringen, indem Sie von ihnen verlangen, sich auf Einzelheiten festzulegen. Finden Sie heraus, wie tief sie die Behauptung, die sie aufstellen, verstehen.
^h English (en)	Often, someone will merely be reusing some "zinger" which they saw in an online argument (but which they didn't research themselves). They count on Christians being ignorant about God's law. You can introduce some humility to their attitude by requiring them to commit to details. Find out how deeply they understand the claim they are making.
^h español (es)	A menudo, alguien simplemente reutilizará alguna afirmación que vio en un argumento online (pero que no investigó por sí mismo). Cuentan con que los cristianos son ignorantes de la ley de Dios. Puedes introducir algo de humildad en su actitud requiriendo que se comprometan con los detalles. Averigua cuán profundamente entienden la afirmación que están haciendo.
^h français (fr)	Souvent, quelqu'un se contente de réutiliser une affirmation qu'il a vue dans une argumentation en ligne (mais qu'il n'a pas recherchée lui-même). Ils comptent sur l'ignorance des chrétiens quant à la loi de Dieu. Vous pouvez introduire une certaine humilité dans leur attitude en leur demandant de s'engager sur des détails. Découvrez dans quelle mesure ils comprennent la revendication qu'ils font.
^h Nederlands (nl)	Vaak hergebruikt iemand slechts een of andere claim die hij in een online argument zag (maar die hij zelf niet onderzocht heeft). Ze rekenen erop dat christenen onwetend zijn over Gods wet. Je kunt enige nederigheid in hun houding brengen door van hen te eisen dat ze zich aan details houden. Ontdek hoe diep ze de bewering die ze doen begrijpen.
^h русский (ru)	Часто кто-то просто использует какое-то утверждение, которое он увидел в онлайновом аргументе (но которое он сам не исследовал). Они рассчитывают на то, что христиане будут невежественны в отношении закона Божьего. Вы можете привнести немного смирения в их отношение, требуя от них посвятить себя деталям. Узнайте, насколько глубоко они понимают, о чем заявляют.