All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Zwischen diesen beiden Passagen gibt es keine unterschiedlichen Gebote. Die gleichen Gebote, abstrahiert zu den zehn diskreten Prinzipien, finden sich in den folgenden Passagen (ich folge der typisch protestantischen Einteilung/Nummerierung):
^h English (en)	There are not different commandments between these two passages. The same commandments, as abstracted into the ten discrete principles, are found in the following passages (I follow the typical Protestant division/numbering):
^h español (es)	No hay diferentes mandamientos entre estos dos pasajes. Los mismos mandamientos, resumidos en los diez principios discretos, se encuentran en los siguientes pasajes (sigo la típica división/numeración protestante):
^h français (fr)	Il n'y a pas de commandements différents entre ces deux passages. Les mêmes commandements, abstraits dans les dix principes discrets, se retrouvent dans les passages suivants (je suis la division/numérotation typique des protestants):
^h Nederlands (nl)	Er zijn geen verschillende geboden tussen deze twee passages. Dezelfde geboden, zoals geabstraheerd in de tien discrete principes, zijn te vinden in de volgende passages (ik volg de typische protestantse verdeling / nummering):
^h русский (ru)	Между этими двумя отрывками нет разных заповедей. Те же самые заповеди, которые абстрагируются на десять дискретных принципов, можно найти в следующих отрывках (я следую типичному протестантскому разделению/номерациям):