All translations
From Theonomy Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Levirate marriage describes an instance where a married man dies childless, and his widow, desiring children in her deceased husband's name, has the right to call on his nearest male relative (but not his father) to marry her and produce offspring with her. The brother who marries the widow is called a Kinsman Redeemer. The offspring in a levirate marriage receives name and inheritance from the deceased man, rather than from the kinsman redeemer. This topic will cover the laws relevant to an understanding of Levirate Marriage. |
| h español (es) | El matrimonio levirato describe un caso en el que un hombre casado muere sin hijos, y su viuda, que desea tener hijos en nombre de su esposo fallecido, tiene derecho a llamar a su pariente varón más cercano (pero no a su padre) para casarse con ella y producir descendencia con ella. El hermano que se casa con la viuda se llama Pariente Redentor. La descendencia en un matrimonio de levirato recibe el nombre y la herencia del difunto, en lugar del pariente redentor. Este tema cubrirá las leyes relevantes para entender el matrimonio por levirato. |
