All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Deutsch (de)	Heiligkeit ist eine Eigenschaft Gottes. Es kann argumentiert werden, ob Heiligkeit auf und von Menschen oder geheiligten und geweihten Gegenständen übertragen werden kann (Hes 44,19). Weitere Argumente können hinsichtlich der Wechselwirkungen zwischen heiligen und unheiligen Menschen oder Dingen und der Auswirkungen, die diese Wechselwirkungen auf die physische Welt haben können (2. Mose 34:29), und hinsichtlich der bewussten Erfahrung des Menschen (Jesaja 6: 5) vorgebracht werden. Dieses Thema behandelt Passagen, die für das Verständnis der Heiligkeit, ihrer Quelle, ihres Zwecks, ihrer Funktion, ihrer Übertragung und ihrer Interaktionen relevant sind.
^h English (en)	Holiness is a quality of God. Some argument can be made as to whether holiness can be transferred to and from people or sanctified and consecrated objects (Ezek 44:19). Further argument can be made as to the interactions between holy and unholy people or things, and the impact which those interactions can have on the physical world (Exodus 34:29), and to the conscious experience of humans (Isaiah 6:5). This topic will cover passages relevant to an understanding of Holiness, its source, purpose, function, transmission, and interactions.
^h español (es)	La santidad es una cualidad de Dios. Se puede argumentar si la santidad puede ser transferida ay desde personas u objetos santificados y consagrados (Ezequiel 44:19). Se pueden argumentar más las interacciones entre personas o cosas santas y no santas, y el impacto que esas interacciones pueden tener en el mundo físico (Éxodo 34:29), y en la experiencia consciente de los humanos (Isaías 6: 5). Este tema cubrirá pasajes relevantes para la comprensión de la santidad, su fuente, propósito, función, transmisión e interacciones.
^h français (fr)	La sainteté est une qualité de Dieu. Certains arguments peuvent être avancés pour savoir si la sainteté peut être transférée vers et depuis les gens ou des objets sanctifiés et consacrés (Ézéchiel 44:19). Un argument supplémentaire peut être fait quant aux interactions entre les personnes ou les choses saintes et impies, et l'impact que ces interactions peuvent avoir sur le monde physique (Exode 34:29), et sur l'expérience consciente des humains (Esaïe 6: 5). Ce sujet couvrira des passages pertinents pour comprendre la sainteté, sa source, son but, sa fonction, sa transmission et ses interactions.