All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	This definition of "case law" is broader than lawyers typically use the term, but it is common among those who study Biblical law. The lawyers will have to accept the popular usage. Maybe if they had been involved earlier in studying Biblical law, they could have had more influence over the terminology.
^h español (es)	Esta definición de "Caso de ley" es más amplia de lo que los abogados suelen utilizar el término, pero es común entre quienes estudian la ley bíblica. Los abogados deberán aceptar el uso popular. Quizás si hubieran estado involucrados anteriormente en el estudio de la ley bíblica, podrían haber tenido más influencia sobre la terminología.
^h فارسی (fa)	این تعریف از "قانون پرونده ها" گسترده تر از آن است كه معمولاً وكلا از این اصطلاح استفاده می كنند ، اما در میان افرادی كه قانون كتاب مقدس را مطالعه می كنند ، معمول است. وکلا باید کاربردهای رایج را بپذیرند. شاید اگر آنها قبلاً در مطالعه قانون کتاب مقدس شرکت داشتند ، می توانستند تأثیر بیشتری بر اصطلاحات داشته باشند.
^h 日本語 (ja)	この「判例法」の定義は、弁護士が通常使用する用語よりも広いですが、聖書の法律を研究する人の間では一般的です。弁護士は、一般的な使用法を受け入れる必要があります。もし彼らが以前に聖書の法律の研究に関与していたなら、彼らは用語にもっと影響力を持っていたかもしれない。
^h മലയാളം (ml)	"കേസ് നിയമം" എന്നതിന്റെ നിർവചനം അഭിഭാഷകർ സാധാരണ ഈ പദം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വിശാലമാണ്, എന്നാൽ ബൈബിൾ നിയമം പഠിക്കുന്നവരിൽ ഇത് സാധാരണമാണ്. ജനപ്രിയ ഉപയോഗം അഭിഭാഷകർ സ്വീകരിക്കേണ്ടിവരും. ഒരുപക്ഷേ, അവർ നേരത്തെ ബൈബിൾ നിയമം പഠിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ, അവർക്ക് ഈ പദാവലിയിൽ കൂടുതൽ സ്വാധീനം ചെലുത്താമായിരുന്നു.