Difference between revisions of "Introduction to Theonomy/ko"

From Theonomy Wiki
(Created page with "하나님의 율법 적용 소개 ")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
 
# Nomos (νόμος) -- Law
 
# Nomos (νόμος) -- Law
  
Therefore, in it's modern sense, "theonomy" refers to various ways of applying the law of God to human thought and action.  
+
Therefore, in its modern sense, "theonomy" refers to various ways of applying the law of God to human thought and action.  
  
 
In one (very broad) sense, all followers of Christ practice "theonomy," since all those who truly follow Christ will recognize at least some way in which God's law binds and limits our ethical choices. Also, all true followers of Christ will affirm that no human being can use the law to be justified (to repair our relationship with the Holy God, a relationship which our sins damaged). We can only be justified by the one-time, finished work of Jesus Christ.
 
In one (very broad) sense, all followers of Christ practice "theonomy," since all those who truly follow Christ will recognize at least some way in which God's law binds and limits our ethical choices. Also, all true followers of Christ will affirm that no human being can use the law to be justified (to repair our relationship with the Holy God, a relationship which our sins damaged). We can only be justified by the one-time, finished work of Jesus Christ.
Line 10: Line 10:
 
This wiki, however, is directed at theonomy in a narrower sense: the "lawful use" (see 1 Tim. 1:8) of God's law for:
 
This wiki, however, is directed at theonomy in a narrower sense: the "lawful use" (see 1 Tim. 1:8) of God's law for:
  
# defining justice
+
# 범죄와 죄에 대한 정당하고 올바른 해결책 정의
# teaching us how to love our neighbors, and
+
# 이웃을 사랑하는 법을 가르치고
# limiting the authority of human governments (which often try to usurp God's authority and trample on our God-given liberty).
+
# 인간 정부의 권위를 제한합니다 (종종 자신을 하나님의 자리에두고 하나님이 우리에게 주신 자유를 제거하려고하는 사람들).
  
In each of these three areas, the history of Christian teaching has been shamefully inadequate. Christians, historically, have cheerfully supported tyrannical governments. Even though the apostle Paul said that the Old Testament scriptures were "profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in justice, in order that each person belonging to God may be complete, thoroughly equipped for every good work," (2 Tim. 3:16-17) we find that Christians in history have often neglected God's law, substituting in its place the teachings and injunctions of men.
+
<span class="mw-translate-fuzzy">이 세 가지 영역에서 기독교 교육의 역사는 부끄러 울 정도로 부적절했습니다. 역사적으로 기독교인들은 폭군 정부를 유쾌하게지지 해 왔습니다. 사도 바울은 구약의 경전이 "하나님 께 속한 각 사람이 온전하고 모든 선한 일을 위해 철저히 준비되도록하기 위하여 가르치고, 책망하고, 교정하고, 공의를 가르치는 데 유익하다"고 말했지만, {{:Transname|2 Timothy 3:16-17}}) 우리는 역사상 기독교인들이 종종 하나님의 법을 무시하고 그 자리에 인간의 가르침과 명령을 대체했다는 것을 발견했습니다.</span>
  
 
This wiki aims toward a solution to this problem. We affirm that God intended everyone to use his law in the above three areas. We affirm (with the apostle Paul) that God's law can be understood and applied in our modern era, providing the same level of justice that it provided to the Israelites.
 
This wiki aims toward a solution to this problem. We affirm that God intended everyone to use his law in the above three areas. We affirm (with the apostle Paul) that God's law can be understood and applied in our modern era, providing the same level of justice that it provided to the Israelites.

Latest revision as of 00:13, 14 November 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎Nederlands • ‎Simple English • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎svenska • ‎íslenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

"Theonomy" is a modern word built from two words in Greek:

  1. Theos (θεός) -- God
  2. Nomos (νόμος) -- Law

Therefore, in its modern sense, "theonomy" refers to various ways of applying the law of God to human thought and action.

In one (very broad) sense, all followers of Christ practice "theonomy," since all those who truly follow Christ will recognize at least some way in which God's law binds and limits our ethical choices. Also, all true followers of Christ will affirm that no human being can use the law to be justified (to repair our relationship with the Holy God, a relationship which our sins damaged). We can only be justified by the one-time, finished work of Jesus Christ.

This wiki, however, is directed at theonomy in a narrower sense: the "lawful use" (see 1 Tim. 1:8) of God's law for:

  1. 범죄와 죄에 대한 정당하고 올바른 해결책 정의
  2. 이웃을 사랑하는 법을 가르치고
  3. 인간 정부의 권위를 제한합니다 (종종 자신을 하나님의 자리에두고 하나님이 우리에게 주신 자유를 제거하려고하는 사람들).

이 세 가지 영역에서 기독교 교육의 역사는 부끄러 울 정도로 부적절했습니다. 역사적으로 기독교인들은 폭군 정부를 유쾌하게지지 해 왔습니다. 사도 바울은 구약의 경전이 "하나님 께 속한 각 사람이 온전하고 모든 선한 일을 위해 철저히 준비되도록하기 위하여 가르치고, 책망하고, 교정하고, 공의를 가르치는 데 유익하다"고 말했지만, 2 Timothy 3:16-17) 우리는 역사상 기독교인들이 종종 하나님의 법을 무시하고 그 자리에 인간의 가르침과 명령을 대체했다는 것을 발견했습니다.

This wiki aims toward a solution to this problem. We affirm that God intended everyone to use his law in the above three areas. We affirm (with the apostle Paul) that God's law can be understood and applied in our modern era, providing the same level of justice that it provided to the Israelites.

Our tasks as ambassadors are to:

  1. evangelize
  2. teach (disciple)
  3. gather in governing communities
  4. provide an example to the world of people who are willing to live under the most just (and most liberty-protecting) legal system ever created