Difference between revisions of "Category:Covenant/fr"

From Theonomy Wiki
(Created page with "Alliance ")
(Created page with "Une alliance est une sorte de contrat ou de promesse. Dans le contexte du christianisme, les alliances les plus importantes sont celles conclues entre Dieu et les hommes. En g...")
 
Line 3: Line 3:
  
  
A covenant is a sort of contract or promise. In the context of Christianity, the most important covenants are those made between God and men. In general, God's covenants are often formalized with a ritual in which both God and man participate, such as the meetings with Moses or Abraham on the mountains, or the death and resurrection of Jesus. God's covenants with men have included certain stipulations ("if man does X, God will do Y, but if man does A, God will do B"). A noteworthy exception to this was the Abrahamic covenant, which although it included a stipulation on Abraham and his descendants (circumcision), God put Abraham into a deep sleep during the instantiation of the covenant, so only God participated in the ritual, and not Abraham (Genesis 15:17 for the incident with Abraham; Jeremiah 34:18 for the same ritual in the context of a different contract, with explanation of its meaning). By performing the ritual alone, God bound himself to the covenant without binding Abraham to it, thereby ensuring that God's end of the deal would be upheld even if Abraham failed to hold up his end. It is understood that the fulfillment of God's end of the covenant with Abraham was the delivery of Jesus, a descendant of Abraham, to be sacrificed for the sins of mankind, and the establishment of Jesus as Righteous King over the whole world forever, a blessing to all mankind with all that it entails.
+
Une alliance est une sorte de contrat ou de promesse. Dans le contexte du christianisme, les alliances les plus importantes sont celles conclues entre Dieu et les hommes. En général, les alliances de Dieu sont souvent officialisées par un rituel auquel participent Dieu et l'homme, comme les réunions avec Moïse ou Abraham sur les montagnes, ou la mort et la résurrection de Jésus. Les alliances de Dieu avec les hommes ont inclus certaines stipulations ("si l'homme fait X, Dieu fera Y, mais si l'homme fait A, Dieu fera B"). Une exception notable à cela était l'alliance abrahamique, qui, bien qu'elle comprenne une stipulation sur Abraham et ses descendants (circoncision), Dieu a mis Abraham dans un sommeil profond pendant l'instanciation de l'alliance, donc seul Dieu a participé au rituel, et non Abraham (Genèse 15:17 pour l'incident avec Abraham; Jérémie 34:18 pour le même rituel dans le contexte d'un contrat différent, avec explication de sa signification). En accomplissant seul le rituel, Dieu s'est lié à l'alliance sans y lier Abraham, assurant ainsi que la fin de l'accord de Dieu serait maintenue même si Abraham ne tenait pas sa fin. Il est entendu que l'accomplissement de la fin de l'alliance de Dieu avec Abraham était la délivrance de Jésus, un descendant d'Abraham, à sacrifier pour les péchés de l'humanité, et l'établissement de Jésus comme roi juste sur le monde entier pour toujours, une bénédiction à toute l'humanité avec tout ce que cela implique.
  
 
{{:Catlist|{{#titleparts: {{FULLPAGENAME}}|1}}|lang={{PAGELANGUAGE}}}}
 
{{:Catlist|{{#titleparts: {{FULLPAGENAME}}|1}}|lang={{PAGELANGUAGE}}}}

Latest revision as of 22:15, 23 August 2020

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Kiswahili • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎русский • ‎العربية • ‎中文 • ‎한국어

Liste des sujets


Une alliance est une sorte de contrat ou de promesse. Dans le contexte du christianisme, les alliances les plus importantes sont celles conclues entre Dieu et les hommes. En général, les alliances de Dieu sont souvent officialisées par un rituel auquel participent Dieu et l'homme, comme les réunions avec Moïse ou Abraham sur les montagnes, ou la mort et la résurrection de Jésus. Les alliances de Dieu avec les hommes ont inclus certaines stipulations ("si l'homme fait X, Dieu fera Y, mais si l'homme fait A, Dieu fera B"). Une exception notable à cela était l'alliance abrahamique, qui, bien qu'elle comprenne une stipulation sur Abraham et ses descendants (circoncision), Dieu a mis Abraham dans un sommeil profond pendant l'instanciation de l'alliance, donc seul Dieu a participé au rituel, et non Abraham (Genèse 15:17 pour l'incident avec Abraham; Jérémie 34:18 pour le même rituel dans le contexte d'un contrat différent, avec explication de sa signification). En accomplissant seul le rituel, Dieu s'est lié à l'alliance sans y lier Abraham, assurant ainsi que la fin de l'accord de Dieu serait maintenue même si Abraham ne tenait pas sa fin. Il est entendu que l'accomplissement de la fin de l'alliance de Dieu avec Abraham était la délivrance de Jésus, un descendant d'Abraham, à sacrifier pour les péchés de l'humanité, et l'établissement de Jésus comme roi juste sur le monde entier pour toujours, une bénédiction à toute l'humanité avec tout ce que cela implique.


Écritures associées

Sous-thèmes:


This category currently contains no pages or media.