Theonomy Wiki/pt - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-09-13T22:00:31Z

Updating to match new version of source page

Mgarcia at 16:43, 10 September 2020

2020-09-10T16:43:05Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-09-02T19:54:58Z

Updating to match new version of source page

Mgarcia: Created page with "Bem-vindo ao Wiki da Teonomia "

2020-09-02T14:26:59Z

Created page with "Bem-vindo ao Wiki da Teonomia "

Mgarcia: Created page with "== Ferramentas para colaboradores == "

2020-09-02T14:25:36Z

Created page with "== Ferramentas para colaboradores == "

Mgarcia: Created page with "=== Divisão Tradicional (Tripartida) da Lei === "

2020-09-02T14:24:36Z

Created page with "=== Divisão Tradicional (Tripartida) da Lei === "

Mgarcia: Created page with "Os itens acima devem ser considerados "categorias" não exclusivas, em vez de "divisões". À medida que este projeto avança, essas categorias podem ser alteradas para melhor..."

2020-09-02T14:24:17Z

Created page with "Os itens acima devem ser considerados "categorias" não exclusivas, em vez de "divisões". À medida que este projeto avança, essas categorias podem ser alteradas para melhor..."

Mgarcia: Created page with "Em vez de tentar forçar nossa análise da lei bíblica nas tradicionais divisões tripartidas e exclusivas (veja abaixo), propomos o seguinte conjunto de categorias funcionai..."

2020-09-02T14:23:49Z

Created page with "Em vez de tentar forçar nossa análise da lei bíblica nas tradicionais divisões tripartidas e exclusivas (veja abaixo), propomos o seguinte conjunto de categorias funcionai..."

Mgarcia: Created page with "=== Categorização Funcional da Lei === "

2020-09-02T14:23:13Z

Created page with "=== Categorização Funcional da Lei === "

Mgarcia: Created page with "== Dividindo corretamente a lei == "

2020-09-02T14:22:52Z

Created page with "== Dividindo corretamente a lei == "

← Older revision		Revision as of 22:00, 13 September 2020
Line 1:		Line 1:
−	<languages />Somos um site de comunidade colaborativa centrado em um entendimento cristão da lei de Deus escrita na Bíblia. Acreditamos que as leis de Deus são obrigações transcendentais para todas as pessoas, incluindo aqueles que atuam como servos de Deus na esfera do governo civil. A lei de Deus funciona como uma obrigação para as autoridades humanas e como uma limitação transcendente sobre sua tendência natural de "fazer o que é certo aos seus próprios olhos." Fornece padrões fixos de justiça e regula estritamente as penas que podem ser impostas a crimes e contravenções.	+	<languages />Somos um site de comunidade colaborativa centrado em um entendimento cristão da lei de Deus escrita na Bíblia. Acreditamos que as leis de Deus são obrigações transcendentais para todas as pessoas, incluindo aqueles que atuam como servos de Deus na esfera do governo civil. A lei de Deus funciona como uma obrigação para as autoridades humanas e como uma limitação transcendente sobre sua tendência natural de "fazer o que é certo aos seus próprios olhos." Fornece padrões fixos de justiça e regula estritamente as penas que podem ser impostas a crimes e contravenções.

	O objetivo deste wiki é gerar um catálogo facilmente acessível da lei de Deus nas escrituras cristãs - organizado por versículo, tópico (assassinato, roubo, sacrifício, etc.) e função passada e presente na ordem redentora de Deus. Seguiremos os princípios hermenêuticos descritos na {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics\|Declaração de Chicago sobre Hermenêutica Bíblica}}. No entanto, o wiki estará aberto a discussões equilibradas e comparações imparciais de vários modelos de interpretação e aplicação da lei, conforme proferidos por uma série de autores teonômicos.		O objetivo deste wiki é gerar um catálogo facilmente acessível da lei de Deus nas escrituras cristãs - organizado por versículo, tópico (assassinato, roubo, sacrifício, etc.) e função passada e presente na ordem redentora de Deus. Seguiremos os princípios hermenêuticos descritos na {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics\|Declaração de Chicago sobre Hermenêutica Bíblica}}. No entanto, o wiki estará aberto a discussões equilibradas e comparações imparciais de vários modelos de interpretação e aplicação da lei, conforme proferidos por uma série de autores teonômicos.

@@ Line 45: / Line 45: @@
 *{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
 == Ferramentas para colaboradores ==
 {{:Translink|How To Contribute}}

@@ Line 45: / Line 45: @@
 *{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
 == Ferramentas para colaboradores ==
 {{:Translink|How To Contribute}}

@@ Line 55: / Line 55: @@
 {{:Announcements}}
-{{DISPLAYTITLE:Welcome to {{SITENAME}}!}}
+{{DISPLAYTITLE:Bem-vindo ao Wiki da Teonomia}}
 [[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]

@@ Line 45: / Line 45: @@
 *{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
-==Tools for contributors==
+== Ferramentas para colaboradores ==
 {{:Translink|How To Contribute}}

@@ Line 38: / Line 38: @@
 Os itens acima devem ser considerados "categorias" não exclusivas, em vez de "divisões". À medida que este projeto avança, essas categorias podem ser alteradas para melhor se adequar a uma compreensão abrangente da Lei de Deus e suas partes.
-===Traditional (Tripartite) Division of the Law===
+=== Divisão Tradicional (Tripartida) da Lei ===
 *{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{:Buildtree|Law Function}}
-The above should be considered non-exclusive "categories," rather than "divisions." As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.
+Os itens acima devem ser considerados "categorias" não exclusivas, em vez de "divisões". À medida que este projeto avança, essas categorias podem ser alteradas para melhor se adequar a uma compreensão abrangente da Lei de Deus e suas partes.
 ===Traditional (Tripartite) Division of the Law===

@@ Line 32: / Line 32: @@
 === Categorização Funcional da Lei ===
-Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.
+Em vez de tentar forçar nossa análise da lei bíblica nas tradicionais divisões tripartidas e exclusivas (veja abaixo), propomos o seguinte conjunto de categorias funcionais não exclusivas. Esperamos que isso ajude a distinguir os motivos e propósitos sobrepostos por trás de cada lei.
 {{:Buildtree|Law Function}}

@@ Line 30: / Line 30: @@
 == Dividindo corretamente a lei ==
-===Functional Categorization of the Law===
+=== Categorização Funcional da Lei ===
 Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 Todos os livros da Escritura: {{:Translink|Category:Scripture}}
-==Rightly Dividing the Law==
+== Dividindo corretamente a lei ==
 ===Functional Categorization of the Law===