Theonomy Wiki/is - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2020-09-13T22:00:40Z

Updating to match new version of source page

Mgarcia: Created page with "Ofangreint ætti að líta á „flokka“ sem ekki eru einkaréttar frekar en „skiptingar“. Þegar þessu verkefni er haldið áfram er hægt að breyta þessum flokkum e..."

2020-09-13T20:43:39Z

Created page with "Ofangreint ætti að líta á „flokka“ sem ekki eru einkaréttar frekar en „skiptingar“. Þegar þessu verkefni er haldið áfram er hægt að breyta þessum flokkum e..."

Mgarcia: Created page with "== Verkfæri fyrir samverkamenn == "

2020-09-13T20:41:09Z

Created page with "== Verkfæri fyrir samverkamenn == "

Mgarcia: Created page with "=== Hefðbundin (þríhliða) skipting laganna === "

2020-09-13T20:40:45Z

Created page with "=== Hefðbundin (þríhliða) skipting laganna === "

Mgarcia: Created page with "Frekar en að reyna að þvinga greiningu okkar á Biblíulögunum í hefðbundna þrískiptingu (sjá hér að neðan), leggjum við til eftirfarandi hóp flokka sem ekki eru..."

2020-09-13T20:40:00Z

Created page with "Frekar en að reyna að þvinga greiningu okkar á Biblíulögunum í hefðbundna þrískiptingu (sjá hér að neðan), leggjum við til eftirfarandi hóp flokka sem ekki eru..."

Mgarcia: Created page with "=== Hagnýtur flokkun laga === "

2020-09-13T20:37:12Z

Created page with "=== Hagnýtur flokkun laga === "

Mgarcia: Created page with "== Skipta lögunum réttilega == "

2020-09-13T20:36:29Z

Created page with "== Skipta lögunum réttilega == "

Mgarcia: Created page with "# Bættu skilning okkar á lögum Guðs og hvernig við getum beitt þeim á öll svið lífs okkar # Kenndu börnum okkar þessa hluti (5. Mós. 6: 7) # Gerðu réttlæti, el..."

2020-09-13T20:36:05Z

Created page with "# Bættu skilning okkar á lögum Guðs og hvernig við getum beitt þeim á öll svið lífs okkar # Kenndu börnum okkar þessa hluti (5. Mós. 6: 7) # Gerðu réttlæti, el..."

Mgarcia: Created page with "Markmið þessarar wiki er að búa til auðvelt aðgengilegan lista yfir lögmál Guðs í kristnum ritningum - skipað eftir vísum, umfjöllunarefni (morð, þjófnaður, f..."

2020-09-13T20:35:21Z

Created page with "Markmið þessarar wiki er að búa til auðvelt aðgengilegan lista yfir lögmál Guðs í kristnum ritningum - skipað eftir vísum, umfjöllunarefni (morð, þjófnaður, f..."

Mgarcia: Created page with "Við erum samvinnuvefur samfélagsins sem snýst um kristinn skilning á lögum Guðs eins og það er skrifað í Biblíunni. Við trúum því að lög Guðs séu yfirgengil..."

2020-09-13T20:32:09Z

Created page with "Við erum samvinnuvefur samfélagsins sem snýst um kristinn skilning á lögum Guðs eins og það er skrifað í Biblíunni. Við trúum því að lög Guðs séu yfirgengil..."

← Older revision		Revision as of 22:00, 13 September 2020
Line 1:		Line 1:
−	<languages />Við erum samvinnuvefur samfélagsins sem snýst um kristinn skilning á lögum Guðs eins og það er skrifað í Biblíunni. Við trúum því að lög Guðs séu yfirgengilegar skyldur yfir alla menn, líka þá sem starfa sem þjónar Guðs á sviði borgaralegra stjórnvalda. Lög Guðs virka bæði sem skylda á yfirvöld manna og sem yfirgengileg takmörkun á náttúrulegri tilhneigingu þeirra til að „gera það sem er rétt í þeirra eigin augum.“ Það veitir fasta réttlætisstaðla og stýrir ströngum viðurlögum sem leyfilegt er að beita vegna glæpa og afbrota.	+	<languages />Við erum samvinnuvefur samfélagsins sem snýst um kristinn skilning á lögum Guðs eins og það er skrifað í Biblíunni. Við trúum því að lög Guðs séu yfirgengilegar skyldur yfir alla menn, líka þá sem starfa sem þjónar Guðs á sviði borgaralegra stjórnvalda. Lög Guðs virka bæði sem skylda á yfirvöld manna og sem yfirgengileg takmörkun á náttúrulegri tilhneigingu þeirra til að „gera það sem er rétt í þeirra eigin augum.“ Það veitir fasta réttlætisstaðla og stýrir ströngum viðurlögum sem leyfilegt er að beita vegna glæpa og afbrota.

	Markmið þessarar wiki er að búa til auðvelt aðgengilegan lista yfir lögmál Guðs í kristnum ritningum - skipað eftir vísum, umfjöllunarefni (morð, þjófnaður, fórnir o.s.frv.), Og hvernig lögin störfuðu í fortíðar og núgildandi endurlausnarreglu Guðs. Við munum fylgja meginreglunum sem lýst er í {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}.		Markmið þessarar wiki er að búa til auðvelt aðgengilegan lista yfir lögmál Guðs í kristnum ritningum - skipað eftir vísum, umfjöllunarefni (morð, þjófnaður, fórnir o.s.frv.), Og hvernig lögin störfuðu í fortíðar og núgildandi endurlausnarreglu Guðs. Við munum fylgja meginreglunum sem lýst er í {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}.

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{:Buildtree|Law Function}}
-The above should be considered non-exclusive "categories," rather than "divisions." As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.
+Ofangreint ætti að líta á „flokka“ sem ekki eru einkaréttar frekar en „skiptingar“. Þegar þessu verkefni er haldið áfram er hægt að breyta þessum flokkum eftir þörfum til að passa betur við skilning á lögum Guðs.
 === Hefðbundin (þríhliða) skipting laganna ===

@@ Line 45: / Line 45: @@
 *{{:Translink|Category:Principles and Definitions}}
-==Tools for collaborators==
+== Verkfæri fyrir samverkamenn ==
 {{:Translink|How To Contribute}}

@@ Line 38: / Line 38: @@
 The above should be considered non-exclusive "categories," rather than "divisions." As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.
-===Traditional (Tripartite) Division of the Law===
+=== Hefðbundin (þríhliða) skipting laganna ===
 *{{:Translink|Category:Civil/Judicial Law}}

@@ Line 32: / Line 32: @@
 === Hagnýtur flokkun laga ===
-Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.
+Frekar en að reyna að þvinga greiningu okkar á Biblíulögunum í hefðbundna þrískiptingu (sjá hér að neðan), leggjum við til eftirfarandi hóp flokka sem ekki eru einkaréttar. Við vonum að þetta hjálpi til við að greina hvöt og tilgang sem skarast á bak við öll lög.
 {{:Buildtree|Law Function}}

@@ Line 30: / Line 30: @@
 == Skipta lögunum réttilega ==
-===Functional Categorization of the Law===
+=== Hagnýtur flokkun laga ===
 Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 Allar ritningarbækurnar: {{:Translink|Category:Scripture}}
-==Rightly Dividing the Law==
+== Skipta lögunum réttilega ==
 ===Functional Categorization of the Law===

@@ Line 5: / Line 5: @@
 == Markmið okkar ==
-# Improve our understanding of God's law, and how to apply it to all areas of our lives
+# Bættu skilning okkar á lögum Guðs og hvernig við getum beitt þeim á öll svið lífs okkar
-# Teach these things to our children (Deut. 6:7)
+# Kenndu börnum okkar þessa hluti (5. Mós. 6: 7)
-# Do justice, love mercy, and walk humbly with our God (Micah 6:8)
+# Gerðu réttlæti, elskaðu miskunn og farðu auðmjúk með Guði okkar (Míka 6: 8)
-# Insofar as it depends upon us, live at peace with all men (Romans 12:18)
+# Að svo miklu leyti sem það veltur á okkur, lifðu í friði við alla menn (Rómverjabréfið 12:18)
-# Be good ambassadors for our reigning King (2 Cor. 5:20)
+# Vertu góður sendiherra fyrir ríkjandi konung okkar (2. Kor. 5:20)
 == Mikilvægar greinar ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />Við erum samvinnuvefur samfélagsins sem snýst um kristinn skilning á lögum Guðs eins og það er skrifað í Biblíunni. Við trúum því að lög Guðs séu yfirgengilegar skyldur yfir alla menn, líka þá sem starfa sem þjónar Guðs á sviði borgaralegra stjórnvalda. Lög Guðs virka bæði sem skylda á yfirvöld manna og sem yfirgengileg takmörkun á náttúrulegri tilhneigingu þeirra til að „gera það sem er rétt í þeirra eigin augum.“ Það veitir fasta réttlætisstaðla og stýrir ströngum viðurlögum sem leyfilegt er að beita vegna glæpa og afbrota.
-The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.
+Markmið þessarar wiki er að búa til auðvelt aðgengilegan lista yfir lögmál Guðs í kristnum ritningum - skipað eftir vísum, umfjöllunarefni (morð, þjófnaður, fórnir o.s.frv.), Og hvernig lögin störfuðu í fortíðar og núgildandi endurlausnarreglu Guðs. Við munum fylgja meginreglunum sem lýst er í {{:Translink|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}.
 __NOTOC__
 == Markmið okkar ==

← Older revision		Revision as of 20:32, 13 September 2020
Line 1:		Line 1:
−	<languages />~~We are a collaborative community website centred around Christian theonomy~~. ~~Theonomy is the theological claim that God’s transcendent moral standards – His “torah” encoded in the Christian scriptures – are obligatory upon all people~~, ~~including those who act as God’s servants in the realm of civil government~~. ~~God’s law functions both as an obligation upon human authorities and as a transcendent limitation upon their natural tendency to “do what is right in their own eyes~~.~~” It provides fixed standards of justice and strictly regulates the human sanctions which God directs to be imposed upon sin and crime~~.	+	<languages />Við erum samvinnuvefur samfélagsins sem snýst um kristinn skilning á lögum Guðs eins og það er skrifað í Biblíunni. Við trúum því að lög Guðs séu yfirgengilegar skyldur yfir alla menn, líka þá sem starfa sem þjónar Guðs á sviði borgaralegra stjórnvalda. Lög Guðs virka bæði sem skylda á yfirvöld manna og sem yfirgengileg takmörkun á náttúrulegri tilhneigingu þeirra til að „gera það sem er rétt í þeirra eigin augum.“ Það veitir fasta réttlætisstaðla og stýrir ströngum viðurlögum sem leyfilegt er að beita vegna glæpa og afbrota.

	The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.		The aim of this wiki is to generate an easily accessible catalogue of God’s law in the Christian scriptures ─ organised by verse, topic (murder, theft, sacrifice, etc.), and past and present function in God’s redemptive order. We will follow the hermeneutical principles outlined in the {{:Translink\|Chicago Statement on Biblical Hermeneutics}}. Nevertheless, the wiki will be open to level-headed discussions and dispassionate comparisons of various models for interpreting and applying the law, as proffered by a range of theonomic authors.