<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.biblicallaw.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Functional_Categorization_of_the_Law%2Ffr</id>
	<title>Functional Categorization of the Law/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.biblicallaw.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Functional_Categorization_of_the_Law%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-06T02:12:47Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.0-wmf.38</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=171433&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: Updating to match new version of source page</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=171433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-29T23:04:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Updating to match new version of source page&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 23:04, 29 August 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Plutôt que d'essayer de faire de notre analyse de la loi biblique les divisions exclusives tripartites traditionnelles (voir ci-dessous), nous proposons l'ensemble suivant de catégories fonctionnelles non exclusives. Nous espérons que ceux-ci aideront à distinguer les motifs et les objectifs qui se recoupent derrière chaque loi.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;languages /&amp;gt;&lt;/ins&gt;Plutôt que d'essayer de faire de notre analyse de la loi biblique les divisions exclusives tripartites traditionnelles (voir ci-dessous), nous proposons l'ensemble suivant de catégories fonctionnelles non exclusives. Nous espérons que ceux-ci aideront à distinguer les motifs et les objectifs qui se recoupent derrière chaque loi.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Buildtree|Law Function}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Buildtree|Law Function}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key biblgvsp_theonomywiki-theonomywiki:diff::1.12:old-125646:rev-171433 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=125646&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mgarcia: Created page with &quot;Ce qui précède devrait être considéré comme des «catégories» non exclusives plutôt que comme des «divisions». Au fur et à mesure que ce projet avance, ces catégor...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=125646&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-19T20:29:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Ce qui précède devrait être considéré comme des «catégories» non exclusives plutôt que comme des «divisions». Au fur et à mesure que ce projet avance, ces catégor...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 20:29, 19 August 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Buildtree|Law Function}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Buildtree|Law Function}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;The above should be considered &lt;/del&gt;non&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-exclusive &amp;quot;categories,&amp;quot; rather than &amp;quot;divisions&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot; As this project advances&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ce qui précède devrait être considéré comme des «catégories» &lt;/ins&gt;non &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;exclusives plutôt que comme des «divisions»&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Au fur et à mesure que ce projet avance&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ces catégories peuvent être modifiées pour mieux correspondre à une compréhension globale de la Loi de Dieu et de ses parties&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key biblgvsp_theonomywiki-theonomywiki:diff::1.12:old-125644:rev-125646 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mgarcia</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=125644&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mgarcia: Created page with &quot;Plutôt que d'essayer de faire de notre analyse de la loi biblique les divisions exclusives tripartites traditionnelles (voir ci-dessous), nous proposons l'ensemble suivant de...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=125644&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-19T20:29:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Plutôt que d&amp;#039;essayer de faire de notre analyse de la loi biblique les divisions exclusives tripartites traditionnelles (voir ci-dessous), nous proposons l&amp;#039;ensemble suivant de...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 20:29, 19 August 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive &lt;/del&gt;divisions (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;see below&lt;/del&gt;), &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;we propose the following set of &lt;/del&gt;non-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Plutôt que d'essayer de faire de notre analyse de la loi biblique les &lt;/ins&gt;divisions &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;exclusives tripartites traditionnelles &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;voir ci-dessous&lt;/ins&gt;), &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nous proposons l'ensemble suivant de catégories fonctionnelles &lt;/ins&gt;non &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;exclusives. Nous espérons que ceux&lt;/ins&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ci aideront à distinguer les motifs et les objectifs qui se recoupent derrière chaque loi&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Buildtree|Law Function}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Buildtree|Law Function}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key biblgvsp_theonomywiki-theonomywiki:diff::1.12:old-125642:rev-125644 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Mgarcia</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=125642&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mgarcia: Created page with &quot;Catégorisation fonctionnelle de la loi &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.biblicallaw.org/index.php?title=Functional_Categorization_of_the_Law/fr&amp;diff=125642&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-19T20:28:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Catégorisation fonctionnelle de la loi &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Rather than attempt to shoehorn our analysis of Biblical law into the traditional tripartite, exclusive divisions (see below), we propose the following set of non-exclusive, functional categories. We hope these help to distinguish the overlapping motives and purposes behind each law.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{:Buildtree|Law Function}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The above should be considered non-exclusive &amp;quot;categories,&amp;quot; rather than &amp;quot;divisions.&amp;quot; As this project advances, these categories may be amended to better fit a comprehensive understanding of God's Law and its parts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Pages using DynamicPageList parser function]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mgarcia</name></author>
	</entry>
</feed>