View source for Are there 613 commandments in the Torah?/ru

<languages />{{:Navleft|Category:Answered Questions|{{:AnsweredQuestionsname/{{PAGELANGUAGE}}}}}}
<div class="questionbody">
{{:Quote|Теперь Святой Дух постоянно поселяется во всех людях Божьих, давая им новую власть над их грешной природой и направляя их рост в святой жизни, помимо буквального повиновения 613 заповедям Торы (ст. 4-6).<ref>Blomberg, Craig L.. "От Пятидесятницы до Патмоса": Введение в Деяния через Откровение". Соединенные Штаты: Издательская группа B&H, 2006. стр. 248</ref>.}}

Никто никогда не должен цитировать "613" как количество команд в Торе. Раввинистический список "613" (созданный Маймонидом) содержит множество лишних повелений, ошибочных толкований Священного Писания и множество повелений, не имеющих под собой никаких оснований в законе Божьем.

Число 613 даже не было результатом тщательного подсчета: оно было основано на раввинской нумерологии. Впервые оно было предложено некоторое время в третьем веке раввином по имени Симлай:
{{:Quote|Rabbi Симлай произнес в проповеди [''дараш раби Симлая'']: Моисею было передано 613 заповедей - 365 отрицательных команд, что соответствует количеству солнечных дней [в году], и 248 положительных команд, что соответствует количеству членов [костей/органов] человеческого тела.<ref>Вавилонский Талмуд, Маккот 23б-24а</ref>}}

Маймонид (автор наиболее часто используемого списка 613 заповедей) начал с раввинского традиционного числа 613 и составил свой список в соответствии с ним. Например, он сгруппировал каждую отдельную команду о смертной казни под четырьмя пронумерованными командами:
* P226 Выполнение обезглавливанием<ref>https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/961586/jewish/Positive-Commandment-226.htm</ref>
* P227 Выполнение по удушению<ref>https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/961587/jewish/Positive-Commandment-227.htm</ref>
* P228 Выполнение путем сжигания<ref>https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/961588/jewish/Positive-Commandment-228.htm</ref>
* P229 Исполнение камнями<ref>https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/961589/jewish/Positive-Commandment-229.htm</ref>

Возможно, ты думаешь про себя: "Я не помню нигде в библейском законе, где кто-то должен быть казнен удушением или обезглавливанием."

И вы были бы правы. Теперь у вас есть прямое доказательство недостаточности перечисления заповедей Меймонидом.

Количество команд в Торе зависит от того, как вы решите их считать. Каждую отдельную деталь закона можно трактовать как свою собственную индивидуальную заповедь (в этом случае Вы придумываете большое число: возможно, более 1000). Можно также сгруппировать детали заповеди под более общей командой, как мы делаем это, когда говорим "десять заповедей".

===Сколько заповедей в десяти заповедях?===

Это вопрос с подвохом, да? В Писании сказано, что есть "десять заповедей", которые Яхве написал на каменных скрижалях (Исход 34:28, Втор. 10:4). Но слова на иврите, которые часто переводятся как "десять заповедей" (עֲשֶׂ֖רֶתֶת
הַדְּבָרִִֽים׃) может означать что угодно от "десяти слов" до "десяти изречений". Изречение" Яхве может содержать больше одной "заповеди", как я покажу ниже. В одном из отрывков, где перечислены десять заповедей -- Исх. 20:3-17 -- я могу сделать вывод, что на самом деле существует шестнадцать заповедей, а не (просто) десять. Это зависит от того, как вы их разделите.

<span class="mw-translate-fuzzy">Такое различие в подсчете можно увидеть даже в христианской традиции. Многие христиане не знают, что различные "ветви" христианства на самом деле расходятся во мнениях о том, какой из десяти заповедей даётся число. Например, Третья Заповедь ("помните субботу...") для лютеран (и католиков)<ref>Последование нумерации Августина Гиппопо.</ref> на самом деле пронумеровано как Четвертая Заповедь пресвитерианами (и большинством других протестантов), следуя традиционному еврейскому нумерологическому принципу... Таким образом, когда лютеране (и католики) доходят до конца Декалога, они фактически делят заповедь о "желании" на две разные "заповеди" (предположительно потому, что в ней есть два разных предложения).</span>

Рассмотрим в качестве примера субботнюю заповедь:
{{:Scriptblock|Exodus 20:8-11}}

Здесь есть (по крайней мере) три различных "заповеди":

# Помни день субботний, чтобы сохранить его святым.
# Ты будешь отдыхать в субботу.
# Ты не заставишь никого работать над тем, над кем у тебя есть власть.

Кто-то может даже добавить, что фраза "{{#scripture:Exodus 20:9}}" мандаты (в той или иной форме) работают в течение оставшихся шести дней. Я могу понять доводы в пользу этого, особенно когда апостол Павел говорит такие вещи, как "{{#scripture:2 Фессалоникийцам 3:10}}". Я не согласен с тем, что субботний закон подразумевает требуемые шесть полных дней работы, но это действительное альтернативное толкование.

Смысл здесь не в том, чтобы превратить "десять заповедей" в "шестнадцать заповедей", а в том, чтобы показать, как метод подсчета влияет на любой итоговый подсчет.
</div>

{{DISPLAYTITLE:Есть ли 613 заповедей в Торе?}}

[[Category:Answered Questions]]
[[Category:Questions about the organization and character of Biblical law]]
[[Category:Questions comparing Biblical law to other legal systems]]